• Озанн йде у відставку з Комітету з питань освіти, спорту та культури

    Озанн йде у відставку з Комітету з питань освіти, спорту та культури

    Депутатка Джейн Озанн йде у відставку з Комітету з питань освіти, спорту та культури (ESC). У електронному листі до членів Палати представників політикиня з Гернсі заявила, що йде у відставку «з особистих причин».

  • «Підвищення цін на шкільні обіди може поставити сім’ї у скрутне становище»

    «Підвищення цін на шкільні обіди може поставити сім’ї у скрутне становище»

    Учні та вчителі заявили, що збільшення вартості шкільних обідів майже на 20% матиме «значний вплив» на сім’ї. Згідно з планами заощадження, оголошеними Управлінням освіти (EA), вартість шкільного обіду для учнів початкової та спеціальної школи зросте на 50 пенсів з 2,50 до 3,00 фунтів стерлінгів.

  • Трейдер, який надихнув The Big Short, робить ставки проти ШІ на тлі падіння акцій технологічних компаній

    Трейдер, який надихнув The Big Short, робить ставки проти ШІ на тлі падіння акцій технологічних компаній

    Акції великих технологічних компаній впали через побоювання щодо оцінки компаній, пов’язаних з індустрією штучного інтелекту (ШІ). Інвестори дедалі більше побоюються того, що вони називають “бульбашкою ШІ” цього року, в результаті якої оцінки технологічних акцій досягли рекордних максимумів.

  • Рекламу світлодіодних масок заборонено через твердження про акне та розацеа

    Рекламу світлодіодних масок заборонено через твердження про акне та розацеа

    Кілька рекламних оголошень світлодіодних масок для обличчя було заборонено через несанкціоновані твердження, що вони можуть покращити стан шкіри при акне та розацеа. Популярність домашніх косметичних пристроїв різко зросла в останні роки, а стрічки соціальних мереж наповнені інфлюенсерами, які розпаковують та оглядають маски як останній тренд у догляді за шкірою.

  • Британія скочується «в економічну кризу» через рахунок за лікарняні на суму 85 мільярдів фунтів стерлінгів

    Британія скочується «в економічну кризу» через рахунок за лікарняні на суму 85 мільярдів фунтів стерлінгів

    Кількість хворих та людей з інвалідністю, які втратили роботу, наражає Велику Британію на ризик «кризи економічної бездіяльності», яка загрожує процвітанню країни, згідно з новим звітом. Зараз через проблеми зі здоров’ям на 800 000 людей більше, ніж у 2019 році, що коштує роботодавцям 85 мільярдів фунтів стерлінгів на рік, згідно з оглядом колишнього керівника John Lewis…

  • Найстарша жертва скандалу з поштою, 92 роки, отримала останню виплату

    Найстарша жертва скандалу з поштою, 92 роки, отримала останню виплату

    Найстарша жертва скандалу з IT-компанією Post Office Horizon, яка вижила, заявила, що тепер може «дивитися в майбутнє» після отримання довгоочікуваної компенсації від однієї з урядових компенсаційних схем. «Я можу врегулювати свої справи. Я можу розігріти весь процес на повну потужність, і це буде чудово», – сказала 92-річна Бетті Браун BBC.

  • Глава найбагатшої родини Великої Британії помер у віці 85 років

    Глава найбагатшої родини Великої Британії помер у віці 85 років

    Глава найбагатшої родини Британії, Гопічанд Хіндуджа, помер у віці 85 років. Відомий як GP, Хіндуджа та його родина заробили свій статок на індійському конгломераті Hinduja Group, який працює в 11 секторах, включаючи фінанси, медіа та розваги, а також нафту.

  • Виконавці та постачальники Манчестер Прайду заборгували 1,3 млн фунтів стерлінгів, йдеться у звіті

    Виконавці та постачальники Манчестер Прайду заборгували 1,3 млн фунтів стерлінгів, йдеться у звіті

    Згідно зі звітом, що окреслює фінанси Манчестер Прайду, він заборгував виконавцям, постачальникам та місцям проведення загалом 1,3 млн фунтів стерлінгів. Благодійна організація, що стоїть за заходом, минулого місяця оголосила про банкрутство, оскільки все більше людей скаржилися на те, що їм не платили за роботу.

  • Зменшення підвищення акцизу на пальне провалилося

    Зменшення підвищення акцизу на пальне провалилося

    Спроба обмежити підвищення акцизу на пальне в бюджеті Департаменту політики та ресурсів Гернсі на 2026 рік провалилася. Депутати проголосували шістьма голосами проти 30 за відхилення пропозиції депутатів Джейн Озанн та Ліама МакКенни про збільшення акцизу на пальне на 2,3% замість 4,3%.

  • Материнська компанія Pizza Hut розглядає можливість продажу мережі, що зазнає труднощів

    Материнська компанія Pizza Hut розглядає можливість продажу мережі, що зазнає труднощів

    Yum! Brands вивчає можливість продажу своєї мережі Pizza Hut, оскільки бізнес намагається конкурувати з конкурентами в піцерійному бізнесі, щоб завоювати споживачів, які відчувають нестачу коштів. Pizza Hut повідомила про кілька кварталів зниження продажів у тих самих магазинах у США – ринку, який становить 42% її світових продажів. Проблеми в США потягнули бізнес вниз, навіть попри…