Мережу аптек та роздрібної торгівлі Boots на головній вулиці було продано канадській родині мільярдерів Вестон за 8,9 млрд доларів (6,7 млрд фунтів стерлінгів). Холдингова компанія Wittington Investments підтвердила, що в середу погодилася купити 177-річного роздрібного продавця у американської приватної інвестиційної компанії Sycamore Partners та родини Пессіна.

П’ятьом колишнім трейдерам Barclays, засудженим в одному з найбільших скандалів фінансової кризи, вироки були скасовані після тривалої юридичної тяжби. Джей Мерчант, Джонатан Метью, Філіп Морюссеф, Алекс Пабон, Колін Бермінгем були засуджені після судових процесів за маніпулювання процентними ставками, що використовуються для кредитів між банками.

Королівська пошта оголосила про плани скоротити 2500 штатних працівників та інших допоміжних посад до кінця 2027 року, борючись з конкуренцією та падінням попиту на доставку листів. Скорочення у поштовій службі стосуватимуться близько 2% від 131 000 працівників.

Політики висловили обурення бюджетом Департаменту політики та ресурсів (P&R) на 2027 рік, заявивши, що він недостатньо підтримує пересічних остров’ян. Депутат Адріан Габріель сказав: «Я розчарований», розкритикувавши плани щодо зниження граничних сум податків, і додав, що «хотів би бачити, як їхня максимальна відповідальність, їхня лімітова сума, зросла набагато більше».

Японські чиновники провели обшуки у найбільших виробників пива країни через звинувачення у співпраці з метою підвищення цін на їхні напої. Асахі та Кірін підтвердили BBC, що їхні приміщення обшукала Комісія з питань справедливої ​​торгівлі Японії, додавши, що вони будуть повністю співпрацювати з урядовими органами.

Найспекотніше літо за всю історію спостережень, найтриваліша посуха, найгірший урожай. Фермери Західної Австралії підраховують наслідки «жахливого літа», як один із них висловився. Урожай пшениці на сімейній фермі Чарльза Дея в Глостерширі скоротився вдвічі. «Це просто руйнує душу», – каже він.

Персоналу та учням шкіл по всій Північній Ірландії сказали «носити більше одягу», якщо холодно, щоб зменшити рахунки за опалення. Управління освіти (EA) наказало школам зменшити опалення та освітлення, «де це можливо».

Власник пабу розповів про свої страждання від закриття, заявивши, що його «скалічили» зростання витрат та зниження звичок клієнтів пити. Джон Дін, який керував пабом The Alma Tavern у Вустері протягом останніх семи років, перш ніж закрити його цього тижня, закликав уряд розглянути нові податкові пільги для закладів гостинності, інакше йому доведеться зіткнутися з банкрутством ще…

Два роки тому перезапуск Jaguar, який спричинив шквал суперечок, стався через JLR. Його дивну рекламну тизерну рекламу назвали «прокинутою», а концепт-кар «Barbie pink» висміяли. Тепер перша з нових моделей вперше з’явилася на публіці. Повністю електричний Type 01, представлений у Нью-Йорку, є радикально новим напрямком для класичного бренду.

Кірстен Патерно була однією з багатьох людей, які були готові простояти в черзі до години, щоб побалувати себе замороженим йогуртом. «Довелося чекати своєї черги 45 хвилин, але сам процес вибору смаків та персоналізації страви різними начинками був для мене великою частиною її привабливості», – каже 19-річна студентка.