Прем’єр-міністр Енді Бернем відмовився повідомити, чи підтримує він будівництво третьої злітно-посадкової смуги в Хітроу після того, як стало відомо, що розширення лондонського аеропорту може бути відкладено на строк до чотирьох років. Бернем, який, будучи мером Великого Манчестера, виступав проти проєкту, заявив у неділю з Лаурою Кюнсберг: «Я думаю, що це, головним чином, справа Лондона та…

Засновник благодійної організації, яка надає товари першої необхідності, такі як кошики Moses, дитячі коляски, підгузки та одяг, сім’ям, що перебувають у скрутному становищі по всьому Лідсу, заявив, що їй терміново потрібні додаткові пожертви, щоб задовольнити попит. Шанталь Ногбу сказала, що за останні місяці спостерігається «значне збільшення» кількості людей, направлених до Leeds Baby Bank фахівцями охорони…

Аеропорт Хітроу попередив, що заплановане будівництво третьої злітно-посадкової смуги може бути затримано на чотири роки через проблеми з плануванням та регулюванням. Уряд сподівався, що нова злітно-посадкова смуга в найзавантаженішому аеропорту Великої Британії, вартість якої оцінюється в 33 мільярди фунтів стерлінгів, відкриється до 2035 року.

«Це важко», – зізнався мені Джон Гілі на початку цього місяця, коли я запитав його, чи не було забагато песимізму? «Конфлікти, невизначеність, зростання інфляції, підвищення процентних ставок. Але у нас є великі сильні сторони. У нас є вагомі підстави бути впевненими в майбутньому Британії», – наполягав він.

Це був день, на який Джорджина та Чарльз Барнс чекали три роки – вони отримали ключі від свого першого будинку. Але коли лише за кілька днів нову будівлю оглянула валлійська компанія з демонтажу – остаточна перевірка якості незалежними інспекторами – вони виявили 150 дефектів, зокрема неправильно встановлені протипожежні бар’єри, ознаки попереднього протікання та те, що…

Ви б принесли холодну каву на співбесіду? Питання, яке цього тижня лунало на вустах інтернет-користувачів, як і багато хто, оживало у відео в TikTok.

Служба доставки, яка пропонує їжу нужденним, розповіла про труднощі із залученням нових волонтерів через зростання цін на паливо. Морін Бужар повідомила, що організація «Meals on Wheels Jersey» отримала 38 000 фунтів стерлінгів від Фонду громади Джерсі для фінансування робіт з постачання гарячих страв остров’янам, які не можуть самостійно готувати їжу.

Згідно з аналізом BBC Scotland News, ціна на дизельне паливо перевищила 2 фунти стерлінгів за літр на сотнях шотландських заправних майданчиків. Одні з найвищих цін можна знайти на автозаправках на островах Шотландії, де пальне на 50 пенсів за літр дорожче, ніж те, що продається в супермаркетах у центральному поясі.

Сер Девід Бекхем отримав 38,5 мільйонів фунтів стерлінгів від свого спортивного, модного та медіа-бізнесу після того, як Чемпіонат світу з футболу серед чоловіків 2026 року допоміг йому отримати рекордні прибутки. Holdings колишньої зірки збірної Англії DRJB, до складу якої входить бренд Beckham, повідомив про прибуток майже у 50 мільйонів фунтів стерлінгів у 2025 році, що…

Президент США Дональд Трамп і президент Китаю Сі Цзіньпін обмінялися теплими словами на розкішній державній вечері в Білому домі, але майже не показали прогресу в нагальних питаннях. Сі наголосив, що вони повинні забезпечити, щоб штучний інтелект залишався «під контролем людини» та діяти «як відповідальні великі країни», тоді як Трамп підняв келих за майбутнє «гармонії, миру…