Випускники американських коледжів чітко дали зрозуміти цьогорічній групі доповідачів на церемонії вручення дипломів одне: остерігайтеся згадувати штучний інтелект (ШІ). Деякі з найвідоміших імен у світі технологій, зокрема колишній керівник Google Ерік Шмідт, були освистані, коли згадували цю технологію.

Невдовзі після виходу Великої Британії з ЄС у 2020 році, бристольська фірма під назвою Eskimo почала продавати новий вид високомодного та енергоефективного електричного радіатора, заснований на новій технології, розробленій науковцями міста. Вони планували відправити їх по Європі, використовуючи тунель під Ла-Маншем.

За десятиліття у нас було шість прем’єр-міністрів, і дедалі імовірніше, що Енді Бернем буде сьомим. Але хто б не був при владі, він стикається з тими ж викликами. Це тому, що основою політичної нестабільності протягом останніх років була, значною мірою, економіка.

Донедавна Кунал Шах був знайомим ім’ям переважно в колах індійських стартапів та інвесторів. Засновник фінтех-компанії Cred поступово здобував аудиторію поза межами створених ним бізнесів. У своїх подкастах він часто порушував такі теми, як довіра, стимули, створення багатства та людська поведінка. Його дописи в соціальних мережах варіювалися від штучного інтелекту до філософії.

Активісти, які виступають проти розширення аеропорту Гатвік, програли два позови проти уряду у Високому суді, але заявили, що розглянуть апеляцію. У вересні міністр транспорту Гайді Александер схвалила план вартістю 2,2 мільярда фунтів стерлінгів щодо перенесення аварійної злітно-посадкової смуги аеропорту Гатвік на 12 метрів на північ, що дозволить експлуатацію двох злітно-посадкових смуг.

У вівторок фінансові ринки отримали різке пожвавлення після раптової хвилі розпродажів акцій основних технологічних компаній, що викликало широкі сумніви щодо сталості буму штучного інтелекту. Технологічний індекс Nasdaq впав приблизно на 2% разом з міжнародними виробниками мікросхем, що знову викликало побоювання, що запаморочливі ринкові оцінки нарешті вичерпали імпульс після невпинного тримісячного зростання.

Голова європейської торгової організації аеропортів каже, що занепокоєння щодо нової цифрової системи прикордонного контролю в регіоні не дає йому та іншим керівникам галузі спати ночами. Раніше цього року ЄС завершив впровадження своєї Системи в’їзду-виїзду (EES). Вона вимагає від мандрівників з-за меж ЄС реєструвати біометричну інформацію під час в’їзду до більшості європейських країн, яка потім перевіряється…

З відставкою сера Кіра Стармера, новообраний член парламенту від округу Мейкерфілд Енді Бернем майже напевно стане наступним прем’єр-міністром Великої Британії. І багато хто вважає, що він захоче, щоб новий канцлер замінив нинішню мешканку будинку номер 11 на Даунінг-стріт, Рейчел Рівз.

Британському перепродавцю квитків StubHub було наказано повернути кошти понад 50 000 клієнтів та сплатити штраф у розмірі 900 000 фунтів стерлінгів за те, що він не показав людям повну вартість квитків заздалегідь. Згідно з розслідуванням Управління з питань конкуренції та ринків (CMA), очікується, що кожен клієнт отримуватиме в середньому 10 фунтів стерлінгів за транзакцію.

За словами колишньої головного міністра Крістіни Мур, у новому уряді Ліндона Фарнема «ймовірно» буде напруженість. Цього тижня призначений головним міністром Фарнем має висунути кандидатуру своєї команди міністрів.