• Скринька чесності «допомагає нам подякувати нашій щедрій громаді»

    Скринька чесності «допомагає нам подякувати нашій щедрій громаді»

    Скриньки чесності стимулюють зусилля зі збору коштів та пропонують щось натомість за підтримку громади, кажуть ентузіасти, оскільки соціальні мережі стимулюють їхнє відродження. Лаура та Том Вінтер з Ленглі в Мейдстоні, графство Кент, збирають гроші, щоб вони могли профінансувати відповідне та безпечне житло для свого сина Евана, який хворіє на м’язову дистрофію Дюшена.

  • Nationwide оштрафовано на 44 мільйони фунтів стерлінгів за «неефективний» контроль над злочинністю

    Nationwide оштрафовано на 44 мільйони фунтів стерлінгів за «неефективний» контроль над злочинністю

    Компанію Nationwide оштрафували на 44 мільйони фунтів стерлінгів за відсутність належних процедур для виявлення фінансових злочинів у період з 2016 по 2021 рік. За словами Управління з фінансового контролю (FCA), будівельне товариство мало «неефективні системи» для оцінки ризиків та моніторингу транзакцій своїх клієнтів.

  • Керівник Lululemon піде у відставку на початку наступного року

    Керівник Lululemon піде у відставку на початку наступного року

    Керівник Lululemon Athletica, бренду, відомого своїми дорогими легінсами для йоги та іншим спортивним одягом, залишить компанію на початку наступного року. Келвін Макдональд, головний виконавчий директор компанії, піде з посади наприкінці січня після понад семи років роботи на посаді.

  • Плата за висадку пасажирів в аеропорту Гатвік зросла до 10 фунтів стерлінгів

    Плата за висадку пасажирів в аеропорту Гатвік зросла до 10 фунтів стерлінгів

    Аеропорт Гатвік збільшує ціну на свої зони висадки на 3 фунти стерлінгів, довівши мінімальну плату до 10 фунтів стерлінгів. Плата, яка дозволяє водіям зупинятися біля терміналу на 10 хвилин, має зрости 6 січня, що зробить аеропорт Західного Сассексу найдорожчим для висадки пасажирів у Великій Британії.

  • «На Різдво не буде порожніх полиць», оскільки працівники Guinness страйкують

    «На Різдво не буде порожніх полиць», оскільки працівники Guinness страйкують

    Працівники консервного заводу Guinness у Белфасті, що належить міжнародній компанії з виробництва напоїв Diageo, розпочали страйк на знак протесту проти своєї заробітної плати. Профспілка Unite повідомила, що близько 90 працівників Diageo розпочали восьмиденний страйк у п’ятницю, який, як очікується, триватиме до 06:59 за Гринвічем 20 грудня.

  • Економіка Великої Британії несподівано скоротилася на 0,1% у жовтні

    Економіка Великої Британії несподівано скоротилася на 0,1% у жовтні

    Згідно з останніми офіційними даними, економіка Великої Британії несподівано скоротилася напередодні бюджету. За даними Управління національної статистики (ONS), економіка скоротилася на 0,1% у жовтні, тоді як економісти очікували зростання на 0,1%. Економіка також скоротилася на 0,1% за три місяці до жовтня.

  • Як небажані пальта змінюють життя цієї зими

    Як небажані пальта змінюють життя цієї зими

    Це проста місія: забезпечити, щоб усі лондонці були тепло закутані на зиму. Цього року WrapUp London збере та розподілить близько 20 000 небажаних або вже незрілих пальто та подарує їх благодійним організаціям для бездомних, жіночим притулкам та сімейним центрам.

  • Продуктові набори допомагають тисячам людей на Різдво

    Продуктові набори допомагають тисячам людей на Різдво

    Благодійна організація з обміну продуктами харчування заявила, що цього року вона надала понад 500 000 страв нужденним у Девоні та Корнуоллі та розширює свою діяльність напередодні Різдва. Благодійна організація FareShare South West (FSSW), яка співпрацює з місцевими супермаркетами та фермерами, повідомила, що цього року через її склад в Естовері, Плімут, пройшло понад 800 тонн продукції.

  • Венесуела заявляє, що Трамп хоче її нафту. Але чи це справжня мета США?

    Венесуела заявляє, що Трамп хоче її нафту. Але чи це справжня мета США?

    Венесуельський лідер Ніколас Мадуро каже, що ескалація тиску з боку США зводиться до одного: Вашингтон хоче захопити величезні нафтові запаси південноамериканської країни. Цього тижня американські військові захопили нафтовий танкер, який нібито перевозив венесуельську нафту, що постачала з порушенням санкцій США, і погрожували діяти проти інших суден.

  • Депутати парламенту розпочали розслідування щодо ролі бюджетного наглядового органу

    Депутати парламенту розпочали розслідування щодо ролі бюджетного наглядового органу

    Група депутатів парламенту розпочала розслідування щодо ролі економічного прогнозиста уряду Великої Британії після того, як цей орган зазнав пильної уваги під час підготовки до бюджету. Комітет з питань фінансів розгляне перші 15 років роботи Управління з бюджетної відповідальності (OBR) та розгляне потенційні реформи, включаючи будь-які покращення або зміни до його компетенції.