План канцлера Рейчел Рівз скоротити витрати на соціальне забезпечення на мільярди фунтів стерлінгів шляхом реформи фактично зник. Після значних поступок уряду щодо законопроекту про пільги, прогноз економії в розмірі 5 мільярдів фунтів стерлінгів до 2029-30 років був серйозно порушений.

Президент Дональд Трамп заявив у середу, що США стягуватимуть 20% мита на імпорт із В’єтнаму відповідно до нової торгової угоди, досягнутої під час переговорів в останню хвилину. Продукти, які відправлялися з В’єтнаму до США, стикалися з побором у розмірі 46%, який мав набути чинності наступного тижня в рамках «взаємних» мит, оголошених Трампом у квітні.

Після виступу канцлера Рейчел Рівз у парламенті вартість запозичень зросла, а курс фунта впав. Рівз був на питаннях прем’єр-міністра в середу після того, як уряд змінив плани скоротити мільярди фунтів через реформи соціального забезпечення.

Оприлюднено повідомлення про пожежу на електропідстанції, яка призвела до закриття аеропорту Хітроу майже на добу, спричинивши хаос для понад 200 000 пасажирів. Оператор національної енергетичної системи (NESO) визначив ймовірну причину пожежі та повідомив, що National Grid, яка керує підстанцією, була попереджена про несправність сім років тому.

Згідно зі звітом, проблеми на електричній підстанції, які спричинили пожежу, що призвела до закриття аеропорту Хітроу, були вперше виявлені сім років тому, але не виправлені. Розслідування показало, що компанії National Grid, якій належить підстанція, було відомо про несправність з 2018 року.

Президент США Дональд Трамп пригрозив запровадити «30% або 35%» мита для Японії, якщо угода між двома країнами не буде досягнута до кінцевого терміну наступного тижня. Це було б значно вище 24% мита, яке Японія встановила в рамках так званого «Дня визволення» Трампа 2 квітня, коли він оголосив про високі імпортні мита для країн по всьому…

Уряд виграв голосування за законопроект про пільги 75 голосами, але лише після того, як в останню хвилину запропонував поступки лейбористським повстанцям. Міністри вже одного разу розбавили свої плани, скасувавши деякі скорочення загального кредиту та захистивши поточних претендентів на виплату особистої незалежності (PIP) від суворіших правил відповідності.

Назва TSB може зникнути з UK High Streets після того, як іспанський власник британського банку оголосив про його продаж конкуренту Santander. Угода вартістю 2,65 мільярда фунтів стерлінгів ще має бути погоджена акціонерами поточного власника Sabadell, але якщо вона відбудеться, Santander заявив, що «має намір інтегрувати TSB у групу Santander UK».

Згідно з урядовими планами, працівники не матимуть права на захист від несправедливого звільнення з першого дня працевлаштування протягом наступних двох років. Графік нещодавно опублікованого законопроекту про трудові права вказує на те, що знадобляться два роки для обіцяної урядом заборони «експлуатаційних» контрактів без робочих годин і впровадження нових заходів щодо покращення доступу до гнучкої роботи.

Згідно з опитуванням Управління з регулювання комунальних послуг, кількість людей, яким іноді важко оплачувати рахунки за електроенергію, зменшилася за останні 12 місяців. У період з жовтня по січень у дослідженні взяли участь понад 1500 вітчизняних споживачів.