Бюджетний авіаперевізник США Spirit Airlines подав заяву про банкрутство після довгих фінансових втрат і серії невдалих спроб злиття. У понеділок авіакомпанія, що базується у Флориді, заявила, що домовилася про реструктуризацію свого боргу та залучення коштів під час процесу банкрутства, який, як очікується, триватиме до початку 2025 року.

Згідно з даними консалтингової компанії Cornwall Insight, очікується, що в Новому році внутрішні ціни на енергоносії знову зростуть. За словами прогнозиста, домогосподарство, яке використовує типову кількість газу та електроенергії, платитиме 1736 фунтів стерлінгів на рік із січня.

За 44 роки, що минули з моменту відкриття Beckhoff Automation, власник Ганс Бекхофф каже, що він не бачив такої економічної кризи, як ця. «Зазвичай кризу можна очікувати приблизно раз на п’ять-вісім років», — каже Бекхофф. «Цього разу це страшний крах, дуже глибокий».

Власники будинків намагаються продати або перезаставити, оскільки деякі великі кредитори відмовляються від нерухомості з ізоляцією з пінопласту, виявило BBC. Згідно з нашим дослідженням, чверть найбільших іпотечних закладів Великобританії не нададуть позики під заставу будинків із пінопластом на даху.

Правила щодо відсотка електромобілів (EV), які фірми повинні продавати, не будуть послаблені, заявив міністр транспорту, незважаючи на зростаючий тиск з боку галузі. Мандат стане жорсткішим наступного року перед повною забороною нових дизельних і бензинових автомобілів у 2035 році, але виробники автомобілів припустили, що правила можуть загрожувати робочим місцям.

Уряд пообіцяв, що майже 1 мільярд фунтів стерлінгів піде на поставку автобусів лондонського зразка по всій країні в рамках значного збільшення бюджету. Міністерство транспорту (DfT) розповіло більше про свої плани на 2025 рік після оголошення про фінансування минулого місяця.

Таємне розслідування ймовірного зловживання телефонними контрактами виявило сумнівну практику продажу, що спонукало до закликів до посилення регулювання. BBC поспілкувалася з 12 малими підприємствами, які заявили, що їх ввели в оману. «Мене нудить щоразу, коли я думаю про це», — каже Пол Топласс.

Оператор ресторанів Pizza’s Hut у Великій Британії прагне залучити понад 10 мільйонів фунтів стерлінгів, щоб допомогти йому впоратися зі збільшенням витрат після оголошення про підвищення податків на бізнес у бюджеті минулого місяця. Гроші можуть бути отримані від продажу частини бізнесу або нових інвестицій від існуючих акціонерів.

Скільки нафти – і скільки прибутку – залишилося під водами, що б’ють по Британських островах? З огляду на кількість юристів, які цього тижня зібрались у Суд Сесії в Единбурзі, це має бути пристойна кількість.

Згідно з даними BBC, кількість домогосподарств, які звернулися за допомогою з рахунками за воду, в Англії та Уельсі минулого року зросла більш ніж на 250 000, але підтримка значно відрізняється залежно від місця проживання людей. Компанії водопостачання минулого року витратили майже 259 мільйонів фунтів стерлінгів на «соціальні тарифи» – знижені рахунки для допомоги домогосподарствам із…