Південнокорейський автомобілебудівний гігант Hyundai оприлюднив інвестиції в США на суму 21 мільярд доларів (16,3 мільярда фунтів стерлінгів) за кілька днів до того, як президент Дональд Трамп має намір запровадити нові тарифи на торгових партнерів. План включає новий металургійний завод вартістю 5,8 мільярда доларів у південному штаті Луїзіана.

Дедалі більше використання штучного інтелекту (ШІ) у заявках на роботу створює ризик, що роботодавці наймають кандидатів, які не можуть виконувати роботу, сказав власник бізнесу. Керівник відділу реклами Джеймс Робінсон сказав, що він та інші бізнес-лідери бачать «справжню тенденцію» у тому, що претенденти використовують генеративні чат-боти штучного інтелекту, і попередив, що кандидати, які добре користуються цією…

Міністри відклали податок для фінансування видалення небезпечного покриття з будинків після того, як забудовники попередили, що це може перешкодити планам уряду з будівництва будинків. Міністерство житлово-комунального господарства повідомило в понеділок, що збір на безпеку будівель буде запроваджено з осені 2026 року, а не цього року.

Рев Замбезі оглушливий, коли мільйони галонів води розбиваються об каміння та падають по порогах. Але є ще один звук, що прорізає дерева замбійського куща – безпомилкове пронизливе скигління біткойн-майни.

Президент Дональд Трамп пригрозив ввести мита в 25% на імпорт США з країн, які закуповують нафту у Венесуели. Трамп назвав цей крок «вторинним тарифом», спрямованим на покарання латиноамериканської країни «з багатьох причин», включаючи нібито «цілеспрямоване» відправлення членів банди до США.

«Безумовно не бюджет» — це основне повідомлення, яке надійшло від Міністерства фінансів щодо економічної заяви в середу. За межами номеру 11 не просто не буде червоної скриньки, буде лише «тонка книга» нової політики з «легкою системою показників» заходів без подальшого підвищення податків.

Канцлер пообіцяла, що поточні витрати уряду будуть скорочені на 15% до кінця десятиліття. Рейчел Рівз повідомила BBC, що заощадження будуть зроблені на бек-офісі та адміністративних ролях, а не на фронтових послугах.

Ром є ключовою частиною культурної самобутності Ямайки, але що саме робить ром ямайським? Це питання знаходиться в центрі суперечки, яка продовжує точитися на Карибському острові, оскільки деякі виробники хочуть посилити правила щодо того, що можна, а що не можна називати «ромом Ямайка».

Місцеві органи влади в Англії повинні продемонструвати, як вони покращують дороги та борються з тим, що уряд описує як «вибоїни», інакше втратять мільйони фунтів стерлінгів у фінансуванні. У Міністерстві транспорту заявили, що з середини квітня ради почнуть отримувати свою частку коштів на утримання доріг у розмірі 1,6 мільярда фунтів стерлінгів, включаючи додаткові 500 мільйонів фунтів…

Чотири найбільші у Великій Британії компанії, що транслюють спортивні та виробничі програми, були оштрафовані на понад 4 мільйони фунтів стерлінгів за незаконну змову щодо ставок оплати праці позаштатних працівників. Регулятор конкуренції Великобританії заявив, що BBC, BT, IMG та ITV повинні сплатити разом 4,24 мільйона фунтів стерлінгів після того, як було виявлено, що вони надали інформацію…