Міністр соціального забезпечення повідомив, що сім’ї можуть отримати до 150 фунтів стерлінгів допомоги на оплату витрат кожної дитини на повернення до школи за допомогою державного бонусу. Ці кошти були спрямовані на оплату форми, взуття, канцелярського приладдя та інших необхідних речей для дітей від підготовчого класу до 11 класу.

Хуей Ка Янь, засновник китайської забудовничої компанії Evergrande, що перебуває у скрутному становищі, визнав себе винним за низкою звинувачень, включаючи розкрадання активів та корпоративне хабарництво, згідно із заявою суду. Хуей висловив каяття під час публічних слухань 13 та 14 квітня у місті Шеньчжень, повідомляють китайські державні ЗМІ.

Ціни на нафту впали на початку азійських торгів у вівторок, оскільки сподівання на подальші мирні переговори між США та Іраном послабили занепокоєння щодо подальших перебоїв у постачанні енергоносіїв. Ціна на світову еталонну нафту марки Brent впала приблизно на 1% до 98,40 доларів (72,85 фунтів стерлінгів) за барель, тоді як ціна на нафту, що торгується в…

Понад 1400 акторів, режисерів та кінорежисерів, включаючи десятки голлівудських зірок, підписали відкритого листа, висловлюючи свою незгоду з запропонованим злиттям кіностудій Paramount та Warner Bros. Discovery. У листі, підписаному Еммою Томпсон, Беном Стіллером, Хав’єром Бардемом та Роуз Бірн, стверджується, що угода зашкодить і без того постраждалій індустрії розваг США.

У лабораторії на західній околиці Парижа, де річка Сена тече широко та ковзає повз скляні фасади будівель та квітучі вишневі дерева, технік на ім’я Ремі виконує деякі корективи за допомогою гайкового ключа. Машина, каскад золотих та срібних циліндрів, що спускаються крізь хмару дротів, є кріостатом, пристроєм, який охолоджує настільки, що уповільнює активність навіть на молекулярному…

Ринок житла в США переживає труднощі, оскільки починає давати осад вищим іпотечним ставкам, спричиненим американо-ізраїльською війною в Ірані. Дані Національної асоціації ріелторів (NAR) показали, що кількість проданих у березні будинків досягла найнижчого рівня за дев’ять місяців, знизившись на 3,6% порівняно з попереднім місяцем.

Ольстерський союз фермерів (UFU) звернувся до виконавчої влади Стормонта та уряду з проханням про фінансову підтримку на тлі кризи, спричиненої зростанням цін на паливо. Вартість палива різко зросла в усьому світі в результаті війни між США та Ізраїлем з Іраном.

Близько 100 людей залишилися в Мілані після того, як рейс до Манчестера залишився без них. Вони мали вилетіти рейсом Easyjet у неділю, але зіткнулися з чергами до трьох годин в аеропорту Лінате в Мілані через нові перевірки на кордоні.

Сер Кір Стармер планує закон, який означатиме, що уряд Великої Британії зможе прийняти правила єдиного ринку ЄС без голосування за них у парламенті. Цей захід є частиною законопроекту, спрямованого на узгодження Великої Британії з новими європейськими правилами в таких сферах, як стандарти харчових продуктів.

На півдні Нідерландів, біля широкого естуарію, село з населенням близько 1100 осіб, ймовірно, зникне з карти. Мурдайк, невелика рибальська громада за 34 км (21 милю) на південь від Роттердама, знаходиться на межі переходу країни до зеленої енергетики.