Винесення вироку плідному неплатнику залізницею, якого більше 100 разів ловили без квитка на потяг, було відкладено після того, як суддя висловив занепокоєння щодо судового процесу. Чарльз Брохірі заборгував понад 30 000 фунтів стерлінгів у вигляді штрафу за проїзд після того, як його 113 разів спіймали інспектори квитків Govia Thameslink, повідомив Вестмінстерський магістратський суд.

Уряд готується взяти під контроль третій за величиною металургійний завод Великобританії, намагаючись врятувати бізнес і захистити 1500 робочих місць. Менеджери зібрані для того, щоб придбати Speciality Steels UK (SSUK) у Південному Йоркширі, який належить Liberty Steel, про що йдеться в суді.

Благодійна організація Devon Recycling пропонує безкоштовну шкільну форму зі своїх відділень цілий рік. Магазин Refurnish у Тівертоні є останнім, хто роздає його, намагаючись знизити вартість життя для своїх клієнтів.

Орендованих будинків у Східному Йоркширі настільки мало, що десятки людей беруть участь у торгах за кожне житло, яке стає доступним. Згідно з даними уряду, приватний орендар із середнім доходом може розраховувати витратити більше третини свого доходу на житло середньої ціни, і це витісняє багатьох людей з ринку.

Остання партія монет номіналом 1 фунт із зображенням покійної королеви Єлизавети II надходить в обіг, понад 23 мільйони з них призначені для кас і кишень людей. Королівський монетний двір заявив, що випуск останніх монет Єлизавети II, датованих 2021 і 2022 роками, знаменує собою «ключовий момент в історії британського карбування».

Walmart відкликав деякі продукти з креветок у 13 штатах США після того, як одна партія морепродуктів виявила позитивний результат на радіоактивне забруднення. Управління з контролю за продуктами й ліками США заявило, що різновиди заморожених креветок, які продаються під маркою Walmart Great Value, могли бути піддані впливу небезпечного ізотопу в транспортних контейнерах.

Телевізійна реклама гелю для душу Sanex, яка показувала чорну шкіру як потріскану, а білу шкіру як гладку, була заборонена за посилення расового стереотипу. У рекламі зображено дві моделі зі смаглявою шкірою – в однієї шкіра свербить, а в іншої суха шкіра – за нею йде біла жінка без проблем зі шкірою.

Льотний екіпаж авіакомпанії Air Canada завершив суперечку з авіакомпанією, яка з суботи призупинила рейси та зупинила тисячі пасажирів. Профспілка бортпровідників оголосила про попередню угоду, яку підтвердила авіакомпанія, яка повідомила, що рейси відновляться пізніше у вівторок.

Соціальне житло в Бордерсі було оснащено новою системою накопичення електроенергії, розробленою для зменшення рахунків за електроенергію на цілих 85%. В одинадцяти будинках було встановлено систему в рамках випробування за участю Шотландської прикордонної житлової асоціації.

Публікація ключових статистичних даних, які використовуються для оцінки ефективності економіки Великобританії, була відкладена на два тижні через занепокоєння щодо якості даних. Управління національної статистики (ONS) повідомило, що публікацію останніх місячних даних про роздрібні продажі було перенесено, щоб забезпечити «подальшу гарантію якості».