ЗавантажитиБлагодійна організація в окрузі канцлера казначейства заявила, що сім’ї, які заробляють трохи більше, ніж потрібно, щоб не мати права на допомогу, борються з вартістю життя та потребують більшої допомоги від уряду.
Виборчий округ Роумарш і Конісбро, очолюваний канцлером Джоном Гілі, розташований на півострові Ротергем і Донкастер, і в його межах, за даними Ради Ротергема, райони Роумарш-Іст і Роумарш-Вест мають рівень злиднів, що значно перевищує середній показник по району та країні.
Тим часом деякі частини Роумаршу входять до числа 20% найбідніших районів Англії.
Хоча Гілі нещодавно говорив про необхідність підтримки бізнесу, сім’ям доведеться чекати на бюджет наприкінці наступного місяця, щоб побачити, чи буде для них якась допомога.
«Я пішла в супермаркет, і там коробка пластівців коштувала майже 7 фунтів стерлінгів. Я мало не повернула її назад, це смішно», — каже Леомі Вайт, координаторка проєкту в Activate Rawmarsh.
«Усі завжди коментують ціни на продукти харчування».
Благодійна організація, де працює Вайт, базується в торговому центрі High Street Centre у Роумарші та підтримує сім’ї й організовує заходи для дітей та молоді в Ротеремі.
За словами Вайта, працюючі сім’ї з низьким рівнем доходу не лише мають труднощі з оплатою рахунків, але й не мають доступу до таких програм, як безкоштовне шкільне харчування та субсидовані святкові клуби.
«Коли я розмовляю з родинами, питання вартості життя постійно зростає», – каже вона.
«З роками все стало дорожчим.
«Але ми заробляємо недостатньо. Сім’ї просто не можуть встигати».
Вайт каже, що хоча благодійна організація працює з сім’ями, які отримують допомогу, співробітники також підтримують сім’ї, які “трохи перевищують поріг, щоб претендувати на допомогу”.
«Їм сильно шкодять», – каже вона.
«Вони працюють і нізвідки не отримують жодної допомоги.
«Одна з батьків сказала, що вона віддає свою дитину до клубу сніданків, який коштує 6 фунтів стерлінгів на день, щоб вона могла ходити на роботу».
«Це коштує чимало для працюючих сімей».
Одна з постраждалих — 36-річна Зої Гатт, мати-одиначка, яка працює неповний робочий день і каже, що розглядає можливість отримання універсального кредиту.
Навіть якщо вона досягне успіху з цією вигодою, вона каже, що фінансово все одно буде важко.
«Мені подобається моя робота, але, можливо, мені доведеться пошукати іншу, бо грошей, які я заробляю, не вистачає на рахунки», – пояснює вона.
«Я не отримую підтримки з жодним із моїх рахунків, окрім муніципального податку. Навіть з низьким доходом я не маю права на безкоштовне шкільне харчування».
«Моя тривога досягає неймовірних висот через фінанси та спроби виховати дитину.
«Це велика боротьба».
Вайт каже, що хоче, щоб уряд зробив більше для допомоги сім’ям, які працюють, але живуть на межі фінансової кризи.
Вона вказує на урядову програму святкових заходів та харчування, яка підтримує дітей у забезпеченні безкоштовним шкільним харчуванням.
«Це абсолютно чудово для цих дітей, але працюючі сім’ї повинні платити за догляд за дітьми або гуртки влітку, поки вони працюють», – каже вона.
«Я не хочу позбавляти дітей безкоштовного шкільного харчування, але всі діти заслуговують на те, щоб відвідувати ці літні програми.»
«Насправді саме діти з працюючих сімей пропускають ці чудові літні клуби».
BBC звернулася за коментарем до Міністерства праці та пенсій.
Слухайте найцікавіші моменти з Південного Йоркширу на BBC Sounds та дивіться останній епізод Look North
Залишити відповідь