Тисячі домогосподарств, які покладаються на мазут, можуть зіткнутися з новими фінансовими труднощами цієї зими, оскільки глобальна напруженість продовжує підвищувати ціни на паливо, попередив радник.
Шеріл Коттл-Ханкін, член кабінету міністрів Ради графства Девон з питань сільських управлінь та широкосмугового зв’язку, заявила, що зростання цін на нафту створює занепокоєння для сімей, які вже борються з вартістю життя.

Це попередження з’явилося після того, як у повідомленнях було підкреслено, як конфлікт в Ірані призвів до зростання цін на мазут та паливо, причому ціна на мазут зросла з приблизно 60 пенсів за літр до конфлікту до приблизно 97 пенсів за літр, згідно з даними веб-сайту порівняння цін Boiler Juice.
Коттл-Ханкін, фермер у п’ятому поколінні з околиць Грейт-Торрінгтона, сказав, що підвищення цін також вплинуло на фермерські господарства.

«Це не просто незначне зростання, це досить серйозні потрясіння», – сказав Коттл-Ханкін.
Говорячи про ферму своєї сім’ї, вона сказала, що вищі витрати на пальне вплинули на сільськогосподарську техніку, яка використовується щодня, тоді як більша важка техніка зіткнулася з ще більшим викликом.
Вона сказала, що 41 000 домогосподарств у Девоні покладаються на мазут як основне джерело опалення, і попередила, що багато хто з них вразливий до раптових стрибків цін.
Її занепокоєння виникають на тлі зростання побоювань щодо впливу зростання цін на нафту на сільські громади.
«Ціна може подвоїтися за одну ніч», – сказав Коттл-Ханкін. «На мазут Ofgem не встановлено аналогічного обмеження ціни».
Вона сказала, що невизначеність є однією з найбільших проблем для сільських жителів.

Вона сказала, що з наближенням холодів багато домогосподарств можуть зіткнутися з важкими рішеннями щодо опалення своїх будинків.
«Це як сотні фунтів, які люди повинні знайти», – сказала вона. «Щоб заповнити бак нафтою, їм може знадобитися на 500 фунтів більше, ніж вони очікували».
Радник від Ліберально-демократичної партії закликав усіх, хто стикається з фінансовими труднощами, звернутися за допомогою до Девонського фонду кризової допомоги та стійкості, який доступний через місцеві районні ради.
Фонд доступний для малозабезпечених домогосподарств по всьому Девону, які переживають раптовий фінансовий струс, такий як неочікуваний рахунок, падіння доходу або труднощі з оплатою предметів першої необхідності, включаючи їжу, енергію, воду, витрати на житло або мазут.

Згідно з вебсайтом ради, фонд також може надавати ширшу підтримку та консультації, щоб допомогти людям покращити свою фінансову стійкість та уникнути майбутніх криз.
Схема реалізується через районні ради Девону та Громадянську консультаційну службу Девону.
Вважається, що понад 34 500 домогосподарств у Корнуоллі використовують нафту для центрального опалення.
Марк Клюз, який живе поблизу Каллінгтона, сказав, що цього літа він відклав заправку свого бака, поки домовлявся про заміну. Але оскільки ціни зараз перевищують 1 фунт стерлінгів за літр, він сказав, що різниця порівняно з минулим роком була разючою. «Минулого року ми платили 55 пенсів за літр за доставку в той самий час року», – сказав він.
Клюз сказав, що його родині пощастило мати великий бак, що дає їм певну гнучкість щодо того, коли купувати більше пального.
Однак, він зазначив, що багато домогосподарств опиняться у скрутнішому становищі.
Батько сказав, що його сім’я дотримувалася порад щодо економії коштів від захисника прав споживачів Мартіна Льюїса.
«У нас на кожному ліжку є електричні ковдри. У нас є електричні ковдри на дивані. Ми… вмикаємо опалення лише тоді, коли це абсолютно необхідно», – сказав він.

Найджел Стейплз, який керує організацією Guernsey Fuel and Oil Watch, сказав, що ціни на мазут були «дуже волатильними» в останні місяці і зараз перевищили 100 пенсів за літр.
Ціни на Гернсі, як правило, приблизно на 15 пенсів за літр вищі, ніж у Великій Британії, сказав він.
Стейплз сказав, що літр мазуту коштував близько 75 пенсів у той самий час минулого року, а це означає, що приблизно 30 000 домогосподарств у Гернсі, які мають мазутні котли, зараз стикаються зі значним зростанням цін напередодні холодних місяців.
«Повний бак коштуватиме мені приблизно 1150 фунтів стерлінгів, минулого року це було б 750 фунтів стерлінгів», – сказав він.
«Прямі та широкомасштабні дії»
Рада споживачів Джерсі закликала домовласників використовувати її вебсайт, який порівнює вартість бензину, дизельного палива та мазуту для опалення по всьому острову.
«Просте порівняння може допомогти вам заощадити більше грошей», – йдеться у повідомленні.
Речник уряду Великої Британії заявив, що уряд вживає «прямих та широкомасштабних заходів для захисту людей та промисловості по всій країні від зростання вартості палива», включаючи надання 53 мільйонів фунтів стерлінгів на підтримку тих, хто використовує мазут, та виділення 1 мільярда фунтів стерлінгів місцевим органам влади з Фонду кризових ситуацій та стійкості.
«Ми також безпосередньо підтримуємо фермерів та рибну промисловість, знижуючи мито на червоне дизельне паливо, від якого вони залежать, до найнижчого рівня за понад 20 років», – сказали вони.
Слідкуйте за BBC Cornwall на X, Facebook та Instagram. Слідкуйте за BBC Devon на X, Facebook та Instagram. Надсилайте свої ідеї для сюжетів на адресу spotlight@bbc.co.uk. Слідкуйте за BBC Guernsey на X та Facebook. Слідкуйте за BBC Jersey на X та Facebook. Надсилайте свої ідеї для сюжетів на адресу channel.islands@bbc.co.uk.

Залишити відповідь