Персоналу та учням шкіл по всій Північній Ірландії сказали «носити більше одягу», якщо холодно, щоб зменшити рахунки за опалення.

Управління освіти (EA) наказало школам зменшити опалення та освітлення, «де це можливо».

Влада заявила, що рахунки за шкільний газ та електроенергію зростуть приблизно на 8 мільйонів фунтів стерлінгів до березня 2027 року.

Агентство з питань енергетики (EA) звернулося до директорів шкіл з попередженням, що зростання витрат вплине на рахунки за електроенергію в школах.

Зростання цін на енергоносії вже впливає на домогосподарства по всій Північній Ірландії.

Вплив війни між США та Ізраїлем з Іраном є одним із факторів зростання.

У листі від Управління освіти до директорів шкіл зазначається, що «очікується, що нещодавні геополітичні події матимуть суттєвий вплив на витрати на енергоносії в Управлінні освіти (EA) протягом 2026/27 фінансового року».

У ньому йдеться, що очікується, що загальні рахунки за шкільне пальне зростуть на 60% з 10,7 млн ​​фунтів стерлінгів до 17 млн ​​фунтів стерлінгів до березня 2027 року.

Тим часом очікується, що загальні рахунки за електроенергію в школах зростуть на 5% з 23,8 млн фунтів стерлінгів до 25,1 млн фунтів стерлінгів до березня 2027 року.

«Враховуючи масштаби очікуваного зростання витрат, ми просимо всі школи переглянути своє споживання енергії та визначити можливості для його скорочення, де це можливо», – заявила EA.

Серед заходів, які влада запропонувала школам, є скорочення використання опалення на годину на день та вимкнення освітлення в класах, щоб використовувати природне денне світло.

Персоналу та учням також порадили «одягати більше одягу», а не збільшувати температуру опалення, якщо холодно.

Але директори шкіл розповіли BBC News NI, що для шкіл нелегко скоротити витрати на опалення.

Директорка початкової школи Таллігаллі в Крейгавоні, Кірсті Логан-Голл, сказала, що школа «прагне пропагувати відповідальне споживання енергії та регулярно заохочує персонал та учнів до дотримання належної практики».

«Однак наша здатність досягти значного скорочення споживання енергії обмежена характером нашої нерухомості», – сказала вона.

«Школа працює у старій будівлі, що створює проблеми з енергоефективністю.»

«Крім того, наш майданчик особливо розкиданий через вимоги до розміщення та експлуатації, пов’язані з нашим спеціалізованим забезпеченням».

Це вимагає опалення, освітлення та постійного використання кількох зон на території протягом навчального дня, щоб забезпечити належне навчальне середовище, доступність та благополуччя учнів.

«Важливо визнати, що можливості для скорочення споживання енергії без негативного впливу на якість навчання, умови праці персоналу чи добробут учнів, зокрема тих, хто має додаткові потреби, обмежені».

Тим часом директорка початкової школи Святих Євангелістів у Данмеррі Клер Робінсон заявила, що витрати на енергоносії були «неймовірними».

«Ми не можемо гратися з опаленням», – сказала вона.

Деякі частини школи відносно нові та мають підігрів підлоги.

«Температура в нашому класі не може опускатися нижче певної позначки, тому нам доводиться тримати опалення ввімкненим», – сказав Робінсон.

«Ми не можемо просто вимкнути опалення в деяких приміщеннях школи».

Робінсон сказав, що хоча школа була відносно новою, їй було надано рейтинг енергоефективності D через витрати, пов’язані з експлуатацією системи опалення.