Голова статистичного контролю Великої Британії дорікнув двом міністрам фінансів за нещодавнє зниження податків для осіб із середніми доходами.

Сер Роберт Чот сказав, що головний секретар Міністерства фінансів Лора Тротт ризикує «ввести в оману» або «збентежити» громадськість.

Це сталося після того, як у листопаді вона заявила, що «податки для середньостатистичного працівника з 2010 року зменшаться на 1000 фунтів».

Іншого міністра, Біма Афоламі, також критикували. Праця заявила, що вирок був “проклятим”.

Для відповіді звернулися до Міністерства фінансів.

У листі, опублікованому в понеділок, сер Роберт, голова незалежного статистичного управління Великої Британії, сказав, що громадськість буде «щонайменше збентежена» заявами Тротта в Палаті громад, «які, ймовірно, наводять на думку про типову слухача, що загальний податковий рахунок середнього працівника впав у грошовому еквіваленті».

Це твердження про нижчі податки з 2010 року є неправильним, але цифра, на яку посилається Тротт, є порівнянням із тим, якою була б середня податкова сума у ​​2024–2025 роках, якби податкові пороги підвищилися відповідно до зростання цін з 2010 року.

Після 2010 року тодішній уряд під керівництвом консерваторів проводив політику підвищення порогових значень над інфляцією, щоб «вивести людей з податкової системи».

Після пандемії коронавірусу ця політика була значною мірою змінена, порогові суми заморожено, багато працівників повернулися до системи оподаткування та вищі податкові категорії.

У листі сера Роберта міністру фінансів Біму Афоламі також було сказано, що він «не був настільки відвертим… як міг би», що окрема заява про те, що «податки знижуються», була зроблена в програмі BBC Today. у січні посилався виключно на скорочення національного страхування на 450 фунтів стерлінгів.

Проте слухачів навряд чи ввели в оману, оскільки інтерв’юер Джастін Вебб «відразу помістив це в контекст ширших податкових змін і тенденцій», — написав він.

За даними Управління з питань бюджетної відповідальності, загальний податковий тягар суттєво зріс за останні роки та досягне найвищого рівня за 70 років.

Сер Роберт у відповіді члену парламенту від Лейбористської партії Анжелі Ігл сказав, що «щоб зберегти довіру та впевненість у своїх заявах і уникнути необхідності подальших роз’яснень, міністри та інші члени [парламенту] повинні враховувати типовий слухач швидше за все, зрозуміють, що вони говорять».

Він сказав, що це особливо важливо, коли вони «використовують «круглі числа» для розмови, отримані з дуже конкретних методів розрахунку».

Це не перший випадок, коли статистична служба Великобританії критикує міністерство щодо економіки.

У грудні влада оскаржила заяву прем’єр-міністра Ріші Сунака про те, що уряд скоротив борг.

Пропорція боргу в економіці зростає, але в пості в соціальних мережах минулого листопада прем’єр-міністр сказав, що «борг падає».

Голова спостережної організації сказав, що це твердження «можливо підірвало довіру до використання статистичних даних урядом».

Тротт також нещодавно посперечався з прем’єр-міністром BBC Еваном Девісом щодо рівня боргу, після того як він запитав її, як уряд міг дотримуватися своєї обіцянки скоротити борг, говорячи про зниження податків.

Опозиція закликала Тротта виправити запис до парламентарів після листа сера Роберта в понеділок.

Даррен Джонс, тіньовий головний секретар Міністерства фінансів Лейбористської партії, сказав: «Вердикт Управління статистики Великобританії щодо коментарів Лаури Тротт є засуджуючим.

«Правда в тому, що працюючим людям не потрібно слухати міністрів, щоб знати, що вони платять більше податків. Їм просто потрібно подивитися на свої платіжні відомості».

Він додав: «Найменше, що Ріші Сунак може зробити, коли накладає на працюючих найвищий податковий тягар за останні 70 років, — це переконатися, що його команда каже це прямо».