Благодійна організація Джерсі та роздрібний продавець працюють разом, щоб зменшити витрати на шкільну форму. Коли батьки жертвують бутик-магазин Autism Jersey, що був у вжитку, вони отримують 10% ваучер на новий уніфор Marks & Spencer (M&S).

Згідно з економічним аналітичним центром, восени податки повинні підвищитися, якщо канцлер Рейчел Рівз хоче виконати свої самовстановлені правила запозичень. Національний інститут економічних і соціальних досліджень (Niesr) заявив, що уряд на шляху до досягнення мети, яку він собі поставив, на 41,2 мільярда фунтів.

Регулятор підтвердив, що виконавчий директор Ofwat піде у відставку наприкінці місяця. Ofwat, який регулює водний сектор в Англії та Уельсі, сказав, що Девід Блек вирішив, що настав час «шукати нові можливості».

Згідно з новим дослідженням, високі витрати на догляд за дітьми штовхають більше сімей до бідності та безробіття. У звіті Фонду Бевана говориться, що різке зростання вартості догляду за дітьми в Уельсі є недосяжним для багатьох, оскільки деякі сім’ї тепер обмежують кількість дітей через витрати.

Фінансова служба оштрафувала колишнього зіркового менеджера фонду Ніла Вудфорда та його інвестиційну компанію на загальну суму майже 46 мільйонів фунтів стерлінгів. Близько 300 000 людей втратили, коли Woodford Equity Income Fund розвалився в 2019 році після того, як інвестори намагалися зняти гроші швидше, ніж фонд міг виплатити.

Шотландська компанія стала першою британською ракетною фірмою, яка отримала ліцензію на запуск космосу. Ліцензія Управління цивільної авіації (CAA) дозволяє запускати Skyrora з космодрому SaxaVord у Шетланді.

Група, що надає консультації щодо боргів окремим особам і домогосподарствам у Ньютон-Ебботі, отримала 300 000 фунтів стерлінгів від Національної лотереї, щоб продовжити свою підтримку. Консультації щодо боргів, які почалися у 2020 році, коли було виявлено потребу в підтримці, проводяться Newton Abbot CIC і Buckland Support і проводяться в The Buckland Center у місті.

Президент США Дональд Трамп напав на компанію Jaguar Land Rover (JLR) невдовзі після того, як компанія призначила свого нового виконавчого директора та під час ребрендингу, який викликав розбіжності. Трамп заявив на своїй платформі Truth Social у понеділок, що JLR перебуває в «абсолютному безладі» після того, як її бос «з ганьбою» пішов у відставку. Президент також…

Енергетичний гігант BP стверджує, що зробив найбільше відкриття нафти та газу цього століття, переходячи з відновлюваних джерел енергії на викопне паливо. У понеділок британська фірма заявила, що проводить випробування на глибоководному майданчику біля східного узбережжя Бразилії. Відкриття може зіграти важливу роль у планах BP щодо збільшення видобутку сирої нафти.

Президент Дональд Трамп похвалив актрису Сідні Суїні після негативної реакції в соціальних мережах на рекламу, у якій вона зображена. «Сідні Суїні, зареєстрований республіканець, має НАЙГАРЯЧІШУ рекламу», — написав він у публікації Truth Social у понеділок. «Іди, візьми їх у Сідней!»