• Дім кількох поколінь після смерті «просто»

    Дім кількох поколінь після смерті «просто»

    Сім’я, яка живе з трьома поколіннями під одним дахом майже десять років, каже, що вибрати жити разом було простою справою. Сара Клейтон купила будинок разом із батьками та донькою у 2016 році після смерті чоловіка.

  • Зразок, вибачте за рекламу «скошених очей» після галасу в Китаї

    Зразок, вибачте за рекламу «скошених очей» після галасу в Китаї

    Швейцарський годинниковий виробник Swatch вибачився та зняв рекламу, на якій зображена модель, яка тягне себе за куточки очей, після того, як це зображення викликало обурення серед китайських користувачів соціальних мереж. Критики сказали, що ця поза нагадувала расистське «скошене око», яке історично використовувалося для глузування з азіатів.

  • Soho House придбано за 2 мільярди фунтів стерлінгів, оскільки Ештон Катчер приєднався до правління

    Soho House придбано за 2 мільярди фунтів стерлінгів, оскільки Ештон Катчер приєднався до правління

    Мережа клубів приватних членів Soho House була придбана за 2,7 мільярда доларів (2 мільярди фунтів стерлінгів) консорціумом за участю голлівудського актора, який став інвестором Ештона Кутчера. Група відкрила свій перший клуб у Лондоні в 1995 році, і зараз вона має 46 Soho Houses у Європі, Північній Америці та Азії, а також низку інших висококласних гостинних…

  • Qantas отримав рекордний штраф за незаконні звільнення під час пандемії

    Qantas отримав рекордний штраф за незаконні звільнення під час пандемії

    Австралійський суд оштрафував авіагіганта Qantas на рекордні 90 мільйонів австралійських доларів (43 мільйони фунтів стерлінгів; 59 мільйонів доларів) за незаконне звільнення понад 1800 наземних працівників під час пандемії Covid-19. Австралійська профспілка транспортників заявила, що вітає покарання, яке є найбільшим, накладеним судом за порушення законів про трудові відносини в історії країни.

  • Фермери попереджають, що якщо спека триватиме, брокколі буде менше розмірів

    Фермери попереджають, що якщо спека триватиме, брокколі буде менше розмірів

    Фермери в найпосушливіших частинах Великобританії зіткнулися з одними з найгірших урожаїв, оскільки хвиля спеки продовжує вражати врожаї сільськогосподарських культур і овочів. Виробники брокколі особливо страждають від нестачі води та сухого ґрунту, врожайність знижується більш ніж на 50%, погіршується якість, а покупців попереджають, що на полицях овочів будуть дрібніші.

  • Newsmax врегулював справу про наклеп на виборах у Домініоні за 67 мільйонів доларів США

    Newsmax врегулював справу про наклеп на виборах у Домініоні за 67 мільйонів доларів США

    Американська телевізійна мережа Newsmax погодилася виплатити 67 мільйонів доларів (50 мільйонів фунтів стерлінгів) для врегулювання позову про наклеп, поданого компанією, що займається машинами для голосування, щодо фальсифікації виборів у США 2020 року проти президента Дональда Трампа. Компанія Dominion, яка подала позов у 2021 році, звинуватила Newsmax у трансляції «перевірено неправдивої брехні» після перемоги президента Джо…

  • Біоетанольний завод починає процес зупинки

    Біоетанольний завод починає процес зупинки

    Vivergo, один із двох британських біоетанольних заводів, припинив виробництво та у вівторок почне звільняти своїх 160 співробітників. Після тижнів переговорів уряд заявив у п’ятницю, що не буде надавати фінансову підтримку сектору біоетанолу, який стикається з посиленням конкуренції з боку імпортованого етанолу зі США.

  • Окуляри для ботанів і намиста для дружби: Клер був раєм, поки не з’явився Шейн

    Окуляри для ботанів і намиста для дружби: Клер був раєм, поки не з’явився Шейн

    Для Бет Сірбі субота в підлітковому віці не була повною, якщо не поїхати до Клер з її подругою. Але цей підлітковий обряд виглядає невизначеним, оскільки майбутнє ланцюга висить на волосині.

  • Жовті наклейки та хаки для холодильників: як нагодувати дітей дешевше на канікулах

    Жовті наклейки та хаки для холодильників: як нагодувати дітей дешевше на канікулах

    Шкільні літні канікули означають, що багато батьків стикаються з завданням готувати обіди та закуски для дітей, які їдять більшість їжі вдома протягом шести тижнів. Це може виявитися дорогим, особливо тому, що ціни на продукти харчування зараз ростуть швидше, ніж будь-коли за минулий рік. Шкільні обіди часто субсидуються, тому робити це самостійно може бути дорого.

  • «Я витрачаю £120 на місяць на автобуси»: молодші 22 роки про те, що для них означатиме безкоштовний проїзд

    «Я витрачаю £120 на місяць на автобуси»: молодші 22 роки про те, що для них означатиме безкоштовний проїзд

    Молоді люди розповіли Бі-Бі-Сі, що «грабицька» вартість проїзду автобусом в Англії означає, що вони менше спілкуються та важко платять за оренду. У звіті депутатів парламенту рекомендовано всім молодше 22 років отримати безкоштовний проїзд автобусом, щоб допомогти їм отримати роботу та отримати освіту – подібно до Шотландії.