Букмекерська контора Paddy Power закриє 57 магазинів по всій Великій Британії та Республіці Ірландія після огляду своєї мережі торгових центрів. Вона підтвердила, що 247 співробітників перебувають під загрозою звільнення, з них 128 у Великій Британії та 119 в Республіці Ірландія.

Згідно з останніми офіційними даними, економіка Великої Британії дещо зросла у серпні завдяки збільшенню виробництва. За даними Управління національної статистики, економіка зросла на 0,1% після скорочення на 0,1% у липні.

У Великій Британії подано великий судовий позов проти фармацевтичного гіганта Johnson & Johnson, у якому фірму звинувачують у свідомому продажу дитячої присипки, забрудненої азбестом. Позов стосується 3000 осіб і зосереджений на внутрішніх службових записках та наукових звітах, з якими ознайомилася BBC.

У телевізійній кампанії уряду Нідерландів під назвою «Переверни вимикач» акторка попереджає глядачів про споживання електроенергії. «Коли ми всі використовуємо електроенергію одночасно, наша енергомережа перевантажується», — каже вона. «Це може спричинити несправності. Тому використовуйте якомога менше електроенергії між чотирма та дев’ятьма».

Президент Дональд Трамп заявив, що прем’єр-міністр Індії Нарендра Моді погодився припинити купувати російську нафту, оскільки США прагнуть посилити фінансовий тиск на кремль у рамках зусиль щодо припинення війни в Україні. Трамп повідомив журналістам, що отримав від Моді запевнення, що Індія припинить свої закупівлі «протягом короткого періоду часу», що він назвав «великою зупинкою».

Високопосадовці США звинуватили Китай у зраді торговельної угоди, укладеної на початку цього року, що призвело до ескалації напруженості між двома економічними гігантами. У незвичайній, постановочній появі торговий представник США Джеймісон Грір та міністр фінансів Скотт Бессент розкритикували плани Китаю щодо обмеження експорту рідкісноземельних елементів, назвавши їх «економічним примусом» та «захопленням влади в глобальному ланцюжку поставок».

Керівники енергетичних компаній прохолодно сприйняли план регулятора Ofgem щодо перегляду постійних тарифів. Згідно з планами Ofgem, оголошеними у вересні, всі постачальники в Англії, Шотландії та Уельсі пропонуватимуть принаймні один тариф, за яким постійні тарифи нижчі, але споживачі платять більше за кожну одиницю використаної енергії.

Велика Британія націлилася на найбільші російські нафтові компанії та “тіньовий флот” нафтових танкерів країни, намагаючись позбавити Володимира Путіна можливості фінансувати війну в Україні. Уряд Великої Британії також переслідує великий індійський нафтопереробний завод та чотири китайські нафтові термінали в рамках пакету з 90 нових санкцій.

Старші банкіри зможуть швидше отримувати бонуси після послаблення правил, запроваджених після фінансової кризи 2007/2008 років. Старшим банкірам доводилося чекати до восьми років, щоб отримати свій бонус у повному обсязі, аби переконатися, що угоди, за які вони отримували винагороду, виявилися прибутковими в довгостроковій перспективі.

Один з найбільших постачальників кейтерингових послуг Північної Ірландії заявив, що «реальність» полягає в тому, що вартість Віндзорської рамкової угоди має бути перекладена на клієнтів. Ендрю Лінас з Lynas Foodservice заявив, що документи, сертифікати, персонал та додаткові витрати від постачальників у Великій Британії призвели до того, що клієнти платять більше, додавши, що він «не хоче і…