Дональд Трамп каже, що в перший день свого президентства введе нові тарифи на Китай, Мексику та Канаду, щоб змусити їх боротися з нелегальною імміграцією та […]

«Штучний інтелект революціонізував моє повсякденне життя», — каже Луїза Планкетт із Норвіча. У Планкетт генетичне захворювання очей, яке називається хворобою Штаргардта, рідкісне захворювання, яке спричиняє […]

Фінансова служба Великої Британії оштрафувала Barclays на 40 мільйонів фунтів стерлінгів за поведінку під час збору коштів у 2008 році, яку вона назвала «нерозважливою» та […]

За словами однієї з найвідоміших британських бізнес-груп, підвищення податків у бюджеті ускладнило “ризикнути” наймання людей. У своїй промові на щорічній конференції в понеділок керівник Конфедерації […]

Уряд Шотландії має отримати додаткові 300 мільйонів фунтів стерлінгів, щоб покрити заплановане збільшення внесків роботодавця на національне страхування, стало відомо ВВС. Кажуть, що минулого тижня […]

Відповідно до планів, які будуть оприлюднені в понеділок, відвідувачам, можливо, доведеться сплачувати податок на туризм, залишаючись на ніч в Уельсі. Уряд Уельсу хоче надати радам […]

Коли в 2011 році на пляжі Карибського моря почали викидатися великі масиви інвазивних морських водоростей, місцеві жителі були спантеличені. Невдовзі кургани непривабливого саргасуму, які переносяться […]

Jaguar закликає людей «довіряти та стримуватися» щодо ребрендингу автовиробника. Компанія, розпочавши найбільшу зміну за свою 102-річну історію, цього тижня випустила новий логотип і так звану […]

Уряд Великобританії наймає нового учасника переговорів, щоб допомогти здійснити «перезавантаження» відносин з Європою. У оголошенні про вакансію йдеться, що ця посада керуватиме відносинами уряду з […]

Дві сестри, які 10 років тому започаткували косметичний бізнес із гаража на півдні Уельсу, створили глобальну компанію з обсягом продажів у мільйони фунтів на рік. […]