Бренд Halifax припиняє свою діяльність після 173 років, а всі клієнтські рахунки будуть перейменовані на Lloyds.

Банківська група Lloyds, яка володіє Halifax з 2009 року, підтвердила цей крок після травневих повідомлень, що розглядає можливість поступової відмови від Halifax як окремого бренду.

Lloyds заявила, що залишається відданою місту Галіфакс та ширшому регіону Йоркшир і Хамбер, де в її офісі на Трініті-роуд працюють 3000 співробітників.

Виконавчий директор зі зв’язків зі споживачами банківської групи Lloyds Джас Сінгх сказав, що для клієнтів мало що зміниться.

«Оскільки Halifax переходить у Lloyds, наші клієнти Halifax збережуть усе, що вони знають і люблять сьогодні — той самий фантастичний дизайн застосунку, ті ж привітні обличчя у наших відділеннях — навіть той самий сортувальний код і номер рахунку», — сказав він.

Скорочення робочих місць у рамках реорганізації не оголошується, а відділення Halifax будуть або перейменовані на Lloyds, або переведені до сусіднього відділення протягом 2027 року.

Зрозуміло, що це рішення було пов’язане зі зусиллями щодо спрощення портфеля групи, оскільки розмежування між Halifax та Lloyds останніми роками стало менш помітним.

«Тривалі стосунки»

«Галіфакс» було засновано у Західному Йоркширі в 1853 році, того ж року видавши свою першу іпотеку, перш ніж стати одним із найбільших будівельних товариств Великої Британії.

Лідер реформ у раді Колдердейла Ден Сазерленд заявив, що він «розчарований» тим, що банківська група Lloyds вирішила поступово відмовитися від використання бренду Halifax.

«Ми знаємо, що бренд Halifax важливий для багатьох поколінь місцевих жителів, які піклуються про спадщину міста та пишаються роллю бренду в наших місцевих традиціях, сімейній історії та впізнаваності Halifax у всьому світі», – сказав він.

«Як найбільший роботодавець у Колдердейлі, банківська група підтримує міцні та тривалі стосунки з Галіфаксом».

«Ми впевнені, що Lloyds чітко дав зрозуміти, що компанія повністю віддана місту, нещодавно інвестувавши 116 мільйонів фунтів стерлінгів у масштабну трансформацію культової будівлі головного офісу на Трініті-роуд, щоб зробити її придатною для майбутнього».

Лейбористська група Калдердейла заявила, що банк є «частиною ідентичності та спадщини нашого міста».

У своїй заяві група зазначила: «Протягом поколінь місцеві жителі пишалися цією назвою та тим, що вона символізує».

«Хоча ми вітаємо зобов’язання тримати відділення відкритими та захищати рахунки клієнтів, багатьом мешканцям буде сумно бачити, як таке культове ім’я зникає з наших головних вулиць».

Слухайте найцікавіші моменти із Західного Йоркширу на BBC Sounds, дивіться останній епізод Look North.