Колишньому трейдеру Deutsche Bank, ув’язненому за маніпуляції ставками, скасували вирок


Ще один колишній банкір, засуджений в одному з найбільших скандалів фінансової кризи, отримав скасований вирок після тривалої юридичної тяжби.

Апеляційний суд скасував вирок Крістіану Біттару, колишньому трейдеру Deutsche Bank, який потрапив до в’язниці у 2018 році за «маніпуляції» з базовою процентною ставкою Euribor.

Крістіан Біттар, ліворуч, та його дружина Керолайн
Крістіан Біттар, ліворуч, та його дружина Керолайн

Це сталося після того, як той самий суд Великої Британії скасував вироки п’яти колишнім банкірам Barclays у судових процесах про маніпуляції ставками на початку цього тижня.

Біттар, який спостерігав за засіданням через відеозв’язок зі Швейцарії, оскільки йому не надали візу для участі в суді, розповів BBC: «Я дуже, дуже довго чекав цього дня».

Фінансова криза розпочалася у 2008 році, спричинивши величезні економічні потрясіння по всьому світу та спричинивши рецесії в багатьох країнах.

Громадська реакція викликала негативну реакцію банкірів, яких багато хто вважав відповідальними за кризу, тоді як фінансовий сектор був захищений за рахунок фінансування з коштів платників податків.

Скандал з Libor вибухнув у 2012 році, коли було виявлено, що на початку фінансової кризи банки неправильно представляли свої позиції під час встановлення кредитної ставки, що допомагало збільшувати прибутки та маскувати труднощі.

Близько 19 торговців з Сіті було засуджено у США та Великій Британії між 2015 і 2019 роками в рамках дев’яти кримінальних судових процесів, що відбулися в Лондоні та Нью-Йорку.

Вісімнадцять із них вже виправдані.

Лише один колишній трейдер у світі залишається засудженим: колишній трейдер Barclays Пітер Джонсон, який також був одним із перших викривачів скандалу з маніпуляціями процентними ставками. Він визнав себе винним, повідомивши йому, що має мало шансів на перемогу в суді. Суд підтвердив, що він також подав апеляцію на свій вирок.

Ця новина вже спонукала юристів та високопоставлених політиків наполягати на тому, щоб Банк Англії та Міністерство фінансів оприлюднили всі свої записи про їхню власну роль у «маніпуляціях» з процентними ставками під час фінансової кризи, на тлі побоювань щодо приховування ролі центральних банків та урядів.

«Нарешті нашу несправедливість визнали»

Виступаючи після скасування вироку, Біттар сказав: «Нарешті було визнано несправедливість того, що я та інші постраждали».

«Я дуже вдячний тим, хто був поруч зі мною під час цього випробування, і тим, хто так невпинно працював, щоб виправити ситуацію».

Його дружина, Керолайн, яка живе у Великій Британії, сказала, що їхня родина втратила 15 «цінних років», оскільки їхні діти «виросли серед цієї несправедливості».

Вона додала, що вони з нетерпінням чекають можливості «насолоджуватися життям з родиною та друзями без цієї тіні, що висить над нами».

У середу після 10-річної боротьби за справедливість було скасовано вироки Джею Мерчанту, Джонатану Метью, Алексу Пабону, Коліну Бермінгему та Філіпу Морюссефу за «маніпуляції» з базовими процентними ставками Libor та Euribor.

Філіп Морюссеф, виправданий цього тижня, та його дружина Карін Морюссеф
Філіп Морюссеф, виправданий цього тижня, та його дружина Карін Морюссеф

Вони подали нові апеляції на свої вироки до ув’язнення після рішення Верховного суду минулого року, яке виправдало Тома Хейза, першого, кого було ув’язнено за «маніпуляції» процентними ставками у 2015 році, та Карло Паломбо, ув’язненого у 2019 році.

Том Гейз, якого спочатку засудили до 14 років позбавлення волі, а потім після апеляції скоротили до 11, тепер вимагає відшкодування збитків від свого колишнього роботодавця UBS.

Ці трейдери були серед 37 трейдерів та брокерів Сіті, яких переслідували за «маніпуляції» з контрольними процентними ставками Libor та Euribor, які відстежують вартість позики готівки між банками та використовувалися для встановлення процентних ставок за мільйонами іпотечних та комерційних кредитів.

Бі-бі-сі виявила докази набагато масштабнішого державного «фальсифікацій» процентних ставок під тиском центральних банків та урядів усього світу. Докази, що стосуються Даунінг-стріт та Банку Англії, приховувалися протягом усього кримінального процесу.

Колишній міністр кабінету міністрів від Консервативної партії Девід Девіс розповів BBC, що невинні торговці стали жертвами серії судових помилок.

Він сказав, що люди, яких виправдали цього тижня та раніше, стали «жертвою пошуку цапа-відбувайла, що виникла в результаті власної неправомірної поведінки уряду, який занизив [хибно занизив] процентні ставки Libor, щоб спробувати врятувати економіку після власного самоспричиненого краху наприкінці 2000-х років».

У 2015 році, під час першого судового розгляду справи про «маніпуляції» з процентними ставками над колишнім трейдером UBS Хейзом, суддя Джеремі Кук постановив з юридичної точки зору, що будь-яка спроба вплинути на ставки не може бути законною, і що будь-яка ставка, на яку вплинули комерційні інтереси, автоматично має бути хибною. Судді у наступних восьми судових процесах наслідували цей приклад.

Однак у липні 2025 року Верховний суд вирішив, що всі судді помилилися, ввівши присяжних в оману, вважаючи це неправильним з юридичної точки зору. Натомість, правильність запитів чи неправильність є фактичним питанням, яке мають вирішувати присяжні, а не суддя.

Усі вироки у Сполучених Штатах були скасовані у 2022 році після того, як апеляційний суд постановив, що немає достатніх доказів того, що запити торговців порушували будь-які правила чи закони.



Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *