П’ятьом колишнім трейдерам Barclays, засудженим в одному з найбільших скандалів фінансової кризи, вироки були скасовані після тривалої юридичної тяжби.

Джей Мерчант, Джонатан Метью, Філіп Морюссеф, Алекс Пабон, Колін Бермінгем були засуджені після судових процесів за маніпулювання процентними ставками, що використовуються для кредитів між банками.

Але їхні вироки були скасовані в середу Апеляційним судом. Рішення було прийнято після того, як минулого року двом іншим колишнім торговцям Сіті було скасовано вироки, що відкрило шлях для апеляції інших.

Прокурори назвали цих трейдерів символом банківської жадібності на тлі громадської реакції та гніву під час фінансової кризи 2008 року.

Мерчант, Метью, Пабон та Бермінгем відбували різні терміни ув’язнення. Морюссефа було засуджено заочно у 2018 році, але він так і не повернувся до Великої Британії для відбування покарання після того, як Франція відмовилася його екстрадувати.

Переслідування стосувалося маніпуляцій двома ключовими механізмами процентних ставок: Libor та Euribor, які на той час використовувалися для встановлення вартості запозичень за низкою кредитів, таких як іпотечні кредити та угоди щодо автокредитування.

Метью сказав, що «напруження» того, через що він пройшов, було тягарем для нього протягом останніх 10 років.

«Скасування цього обвинувального вироку — це не просто виправлення фактів, а нарешті підтвердження того, що це несправедливість, якої ніколи не мало бути», — сказав 45-річний чоловік.

«У мене тепер двоє дітей, і для мене дуже важливо виправити запис і заради них».

55-річний Мерчант додав, що з нетерпінням чекає можливості продовжити своє життя, але сказав, що частково це полягатиме в тому, щоб «забезпечити повну відповідальність тих, хто відповідає за те, що сталося».

Лорд-суддя Едіс заявив, що повні причини скасованих вироків будуть надані пізніше в середу.

Фінансова криза розпочалася у 2008 році, спричинивши величезні економічні потрясіння по всьому світу та спричинивши рецесії в багатьох країнах.

Громадська реакція викликала негативну реакцію банкірів, яких багато хто вважав відповідальними за кризу, тоді як фінансовий сектор був захищений за рахунок фінансування з коштів платників податків.

Скандал з Libor вибухнув у 2012 році, коли було виявлено, що на початку фінансової кризи банки неправильно представляли свої позиції під час встановлення кредитної ставки, що допомагало збільшувати прибутки та маскувати труднощі.

Близько 19 торговців з Сіті було засуджено у США та Великій Британії між 2015 і 2019 роками в рамках дев’яти кримінальних судових процесів, що відбулися в Лондоні та Нью-Йорку.

Кожен з колишніх трейдерів Barclays, чия апеляція була успішно розглянута в середу, спочатку був засуджений за одним пунктом звинувачення у змові з метою шахрайства в результаті ймовірних спроб вплинути на фінансові ставки.

Імена двох інших банкірів вже були очищені.

Том Гейз, колишній трейдер швейцарського банку UBS, був першим банкіром, якого ув’язнили. Минулого року він виграв 10-річну судову справу, щоб скасувати свій вирок у Верховному суді в липні 2025 року.

Його перемога разом із перемогою колеги-трейдера Карло Паломбо, якого ув’язнили у 2019 році, проклала шлях для інших, щоб оскаржити свої вироки.

Гейз і Паломбо стверджували, що їх помилково притягнули до відповідальності за звичайну комерційну практику, щоб заспокоїти громадський гнів щодо банків через фінансову кризу.

48-річний Пабон, чиє ім’я було очищено в середу, похвалив Гейза за його відмову «відпустити це». Він сказав, що для решти з них він «проштовхнув це».

Управління з розслідування серйозного шахрайства (SFO), яке порушило початкову справу проти торговців, не заперечувало проти апеляцій.

З банком Barclays зв’язалися для отримання коментарів.

Останнє рішення означає, що лише двоє трейдерів досі мають вироки за маніпуляції процентними ставками – колишній трейдер Deutsche Bank Крістіан Біттар та колишній трейдер Barclays Пітер Джонсон.

Біттара було ув’язнено у 2018 році після того, як він визнав себе винним, і він відбув два роки ув’язнення. Він оскаржуватиме свій вирок 9 жовтня.

Джонсон був першим викривачем, який звернув увагу на скандал з Libor, але визнав себе винним, повідомивши, що має мало шансів на перемогу в суді. Він також сподівається подати апеляцію.