Власник готелю типу “ліжко та сніданок” у Скарборо заявив, що такі підприємства, як його, зіткнуться з “нерівними умовами гри”, якщо так званий туристичний податок буде запроваджено у Північному Йоркширі, але не у сусідньому Східному Йоркширі.
Консультації щодо планів запровадження збору для відвідувачів завершилися в лютому, і очікується, що відповідне законодавство буде внесено пізніше цього року.

Джеймс Расден, який керує готелем типу “ліжко та сніданок” Toulson Court у Скарборо, сказав, що якби збір не поширювався на всю Англію, тиск на вартість життя означав би, що деякі відвідувачі натомість поїдуть туди, де туристичний податок не стягується.
Речник уряду сказав: «Ми прислухаємося до бізнесу в Йоркширі та по всій країні з цього питання, щоб переконатися, що зібрані кошти інвестуються в місцеві пріоритети».
Расден сказав, що, на його думку, такий збір діятиме як «форма оподаткування».
«Ніхто не любить додаткових витрат, і люди будуть скаржитися на це», – сказав він.
«Але якби це були рівні умови гри, це було б набагато краще, оскільки це було б легше керувати та контролювати».
«Людям не вистачає грошей. Запровадження податку на їхню поїздку у відпустку змушує їх двічі подумати, куди вони їдуть».
«Якщо хтось приїжджає до Скарборо, але має сплачувати збір щоночі, але може поїхати до Брідлінгтона, де збору немає, то він туди й поїде».
«Це несправедливо, і нам буде важче конкурувати».

Расден сказав, що його також турбує час, коли може бути запроваджено цей збір, оскільки люди продовжують боротися з вартістю життя та стикаються з подальшим зростанням рахунків за енергоносії.
За словами Расдена, рекордний сезон у театрі просто неба Скарборо з низкою розпроданих вистав допоміг деяким готелям типу “ліжко та сніданок” у Норт-Бей цього року залишитися в бізнесі.
«У нас чудова репутація, і ми отримали кілька гарних нагород», – сказав він.
«Але ми обговорили, чи має хтось із нас піти та знайти роботу, щоб компенсувати різницю та вести бізнес по-іншому».
«Раніше люди приїжджали на чотири чи п’ять ночей, а тепер вони відмовляються від ночі. Вони просто не можуть собі цього дозволити».
«Недоліки та можливості»
Обраний мер Йорка та Північного Йоркширу від лейбористської партії Девід Скайт заявив, що, на його думку, збір для відвідувачів «може повністю змінити для нас правила гри».
«Йорк і Північний Йоркшир прекрасні, тут кожен знайде щось для себе. Мільйони людей відвідують їх щороку», – пояснив він.
«Наш звіт про збір відвідувачів був замовлений для того, щоб зрозуміти недоліки та можливості збору. Ми знаходимо час для розгляду відгуків, перш ніж робити наступні кроки».
Однак Люк Кемпбелл, мер міст Халл та Східний Йоркшир від партії Reform UK, раніше заявив, що збір «не буде правильним підходом» для його регіону.
Професор Брендан Паддісон, декан бізнес-школи Університету Йорк-Сент-Джон та голова Консультативної ради з питань туризму Йорка, заявив, що дослідження в університеті виявило необхідність залучення туристичної галузі до «процесів прийняття рішень та управління» щодо будь-якого запропонованого збору для відвідувачів.
«Також було виявлено необхідність у тому, щоб частина цього фінансування, яке, можливо, збирається за рахунок збору, була цільово закріплена для підтримки галузі та її роботи», – сказав Паддісон.

У Норт-Бей міста Скарборо Філ та Керол Сміт сказали, що вони все одно відвідуватимуть курорт, навіть якщо буде запроваджено туристичний збір.
Філ, який приїхав з Дербіширу разом із бордер-тер’єром Логаном, розповів, що вони з Керол одружилися в Скарборо, зупинялися там щонайменше тричі на рік і називали місто своїм «другим домом».
Філ сказав, що не думає, що збір у розмірі від 1 до 2 фунтів стерлінгів за нічліг завадить їм здійснити поїздку.
«Я б краще не платив, але це нічого. Пінта Гіннеса коштує майже шість фунтів, а скільки фунт? Нам тут комфортно, всі такі привітні».
Однак і Філ, і Керол поставили під сумнів те, як і куди будуть вкладені ці гроші, зазначивши, наприклад, що Скарборо потрібно більше громадських туалетів.
«Це жваве місто. Більше місць, де можна посидіти, і особливо більше громадських туалетів, було б добре витраченими грошима», – сказала Керол.
«Спільні рішення»
Тим часом Чарлі Хайнетт, який мешкає у Східному Йоркширі, сказав, що він пошукає дешевшу пропозицію серед постачальників житла у Північному Йоркширі, щоб компенсувати витрати на будь-який збір.
«Нам дуже подобається приїжджати до Скарборо, але було б прикро платити за щось більше», – сказав він.
«Люди хочуть приїжджати сюди та насолоджуватися відпусткою. Я не думаю, що потрібен якийсь додатковий податок, але якщо його запроваджують, то він має бути єдиним – не лише для одного округу».
Він додав, що має бути «певне узгодження та прийняття спільних рішень».
Род Фретвелл, який відвідує Скарборо зі свого дому в Болтоні, сказав, що якби цей збір запроваджувався на національному рівні, він би його підтримав.
«Але якщо це стосується лише деяких видів бізнесу, таких як готелі та міні-готелі, і не охоплює інші, і це не є загальнонаціональним – тож ви можете піти далі, і вони не стягують за це плату – тоді цього не слід робити», – сказав він.

Паддісон сказав, що результати консультацій у Північному Йоркширі нададуть «ключове розуміння галузі» щодо наслідків будь-якого запровадження збору.
«Також буде уроків у інших країн та регіонів Європи, які стягують збір, та його впливу – не лише на кількість відвідувачів та отримані доходи, але й на те, як ці гроші витрачаються», – сказав він.
Скайт сказав: «Ми повинні зробити це правильно, бо якщо ми це зробимо, ми зможемо інвестувати в те, що робить наш округ фантастичним місцем для життя та відвідування, як ніколи раніше».
Речник уряду заявив, що міністри «здійснюють найбільшу передачу влади, фінансування та відповідальності з Вестмінстера за останнє покоління».
Нові повноваження мерів щодо запровадження такого збору означатимуть, що місцеві жителі отримуватимуть «ще більше» вигоди від туризму в їхньому регіоні, сказали вони.
«Коли місця розвивають свою економіку, вони зберігають більше винагород і можуть інвестувати в те, що найважливіше для їхніх громад».
Слухайте найцікавіші моменти з Північного Йоркширу на BBC Sounds, дивіться останній епізод Look North.

Залишити відповідь