Ціна на вовну зросла більш ніж на 70% за останній рік, частково завдяки зменшенню поголів’я овець у Великій Британії та скороченню світових запасів, вироблених під час пандемії Covid-19.

Ціни досягли 10-річного максимуму на початку цього року, і це сталося після того, як деякі фермери спалили вовну на знак протесту проти того, як мало їм платять.

У середньому кілограм чистої стриженої вовни продавався за 2,54 фунта стерлінгів на останньому розпродажі, порівняно з менш ніж 1,50 фунта стерлінгів рік тому.

Зростання цін може не сподобатися покупцям, які шукають вовняні шкарпетки та светри цієї зими, але це означає, що фермери з більшою ймовірністю покриватимуть витрати на стрижку худоби.

І хоча більшість людей асоціюють це універсальне волокно зі светрами та ковдрами, його також використовують у виробництві різних продуктів, від систем захисту від повеней до гранул від слимаків, що ще більше сприяє підвищенню попиту на паливо.

Він Вільям тримає отару з 700 овець на пагорбах над Лланфер-Керейніон у Поуїсі та сказав, що це може бути дорогим бізнесом.

Він сказав, що попит і подальше зростання цін «допомагають покрити витрати».

«До нас приїжджають професійні стригалі, не кожен вміє стригти», – сказав Вільямс.

«У вас також є помічники, вовняні обгортки та все інше, тож це допомагає з витратами».

Як і більшість овець, Віллія вирощує їх переважно для м’яса та розведення, а не для вовни, але про це все одно потрібно піклуватися.

«Найголовніше, що ми повинні діяти з точки зору добробуту та здоров’я тварин».

«Хто б хотів носити велике, міцне зимове пальто, незважаючи на таку сильну спеку, яка зараз стоїть?»

Руно з ферми Вільямса відвозять до місцевого вовняного складу в Ньютауні, де менеджер Баррі Белліс сортує його вручну.

Це галузь промисловості, яка пережила століття, а вовну пряли ще в бронзовій добі.

Белліс сказав, що, працюючи з руном, він зміг помітити 68 різних сортів вовни, причому найкращі були призначені для офіційного одягу, а інші перетворилися на кульки для слимаків.

«Якщо у вас є гарний білий фліс, ви можете пофарбувати його в рожевий, зелений, синій – у будь-який колір, який забажаєте», – сказав він.

«Блакитний фліс Leicester, який найбільше схожий на меринос, підійде для виготовлення трикотажних виробів, таких як чоловічі костюми».

Вовну валлійських мулів швидше за все ступатимуть, ніж носитимуть.

«Цей тип флісу, що містить кемп, — пояснює Белліс, — зазвичай змішується з килимами через колір».

Гарет Джонс з British Wool сказав, що ціновий бум зумовлений попитом та пропозицією.

«У Уельсі менше овець, менше овець у Великій Британії, що виробляє менше вовни, і якщо ми подивимося на порівнянний ринок, такий як Нова Зеландія, там менше овець».

«У них також був залишок вовни з часів Covid – за останні два роки це зникло», – додав він.

Незважаючи на те, що вовни стало менше, глобальний інтерес до використання цього продукту відродився.

«Він користується попитом у всьому світі», – сказав Джонс.

«Китай — важливий ринок для нас, у нас також є виробник постільної білизни в Південній Кореї та кілька ліцензіатів у Японії».

Оскільки зростання цін на паливо та добрива продовжує бути проблемою для багатьох фермерів, отримання прибутку від вовни стає для деяких бажаним полегшенням.