У підлітковому віці Мішель Х’юїн, старша дочка батьків-мігрантів в Австралії, пообіцяла своїй родині, що до 30 років стане мільйонеркою.

26-річна жінка описує це як «дещо безглузду обіцянку», натхненну жертвами, які пішли на виховання сім’ї її батьки, які не розмовляють англійською.

Але вона намагається здійснити цю мрію, інвестуючи свої заощадження у фондовий ринок.

«Часи настільки змінилися, і інвестування стало необхідністю», — каже Хьюїнь, яка працює у відділі продажів технологічної фірми. «Таке відчуття, що наша купівельна спроможність скорочується. Це єдиний спосіб боротися з цим».

Цього року технологічно зумовлене зростання фондових ринків наблизило її до цієї мети.

Оскільки понад третину її інвестицій було в акції технологічних компаній, до середини липня ця частина її заощаджень зросла цього року на 50% – на 31 000 австралійських доларів (16 100 фунтів стерлінгів; 21 666 доларів США).

Але ці прибутки зараз зменшилися приблизно до 22 000 австралійських доларів, оскільки сектор переживає те, що вона називає «шаленим моментом».

Хюїнь каже, що вона готова до волатильності, розглядаючи ці інвестиції як довгострокову ставку.

Зростання акцій технологічних компаній, зумовлене бумом штучного інтелекту (ШІ), привабило велику кількість звичайних інвесторів, багатьом з яких від 20 до 30 років, навіть попри те, що деякі аналітики попереджають, що ажіотаж навколо ШІ може бути перебільшеним.

Роздрібні інвестори були охоплені ажіотажем, який підживлювали соціальні мережі та маркетингові зусилля, спрямовані на залучення непрофесіоналів, каже Гленн Тан з консалтингової фірми Providend.

Величезні гойдалки – в обидва боки

Технологічний індекс Nasdaq у США зріс приблизно на 10% цього року, тоді як японський Nikkei 225 піднявся більш ніж на 20%.

Але багато технологічних акцій зазнали значних коливань – як вгору, так і вниз.

Ця волатильність найбільш помітна в Південній Кореї. Сеульський індекс Kospi, до якого входять такі технологічні гіганти, як SK Hynix та Samsung Electronics, з січня зріс більш ніж на 50%.

Це зростання привабило армію роздрібних інвесторів, відомих на місцевому рівні як “мурахи”, що сприяло волатильній торгівлі.

«Я міг би порахувати на долоні людей, які сьогодні не інвестують», — каже південнокорейський інвестор У Чан Лі. «Навіть матері-домогосподарки, як-от моя мама, яка ніколи не цікавилася фондовим ринком, зараз зацікавлені».

Але індекс Kospi зазнав деяких разючих змін. З моменту досягнення рекордного максимуму в понад 9000 пунктів у червні він впав приблизно до 6500.

Торги за бенчмарк-індексом зупинялися сім разів цього року у спробі заспокоїти панічні продажі після його падіння на 8%.

Ці слайди викликали занепокоєння щодо людей, які позичали гроші для інвестування в акції, що спонукало південнокорейську владу вжити заходів для обмеження цієї практики.

30-річний Лі продав багато своїх акцій минулого року, коли індекс Kospi різко зріс, стурбований тим, що ринок став «надто перегрітим». Відтоді він перейшов до купівлі акцій, коли вони падають, і продажу їх, коли вони зростають через кілька днів.

Деякі аналітики попереджають, що ці коливання відображають ризики інвестування в технології.

Оскільки уряди та компанії вкладають сотні мільярдів доларів у розробку штучного інтелекту, скептики запитують, чи буде ця технологія достатньо прибутковою, щоб виправдати такі величезні інвестиції.

Люди часто роблять ставки на «оптимістичні результати» або «найбільш помітних переможців», які не ґрунтуються на прибутковості бізнесу, каже аналітик Лале Аконер з інвестиційної фірми eToro.

Роздрібні інвестори часто розглядають падіння акцій як можливості для покупки, розглядаючи кожен розпродаж як «випробування на переконання», каже вона, але їм потрібно усвідомлювати, «наскільки болісним може бути переоцінювання оцінки».

Гонитва за здобутками

Жаклін Чой з Південної Кореї каже, що втратила більші прибутки, не інвестуючи більше перед зростанням індексу Kospi, і була змушена продати акції Hyundai Motor та Samsung Electronics, коли їй потрібні були гроші.

«Чому я не пішов і не купив ці акції SK Hynix або додаткові акції Samsung на всі свої заощадження?» — зараз розмірковує 28-річний чоловік.

Раніше цього місяця виробник комп’ютерних чіпів SK Hynix дебютував на Нью-Йоркській фондовій біржі, залучивши 26,5 млрд доларів, ставши найбільшим в історії лістингу іноземної компанії на американській біржі.

Деякі друзі Чоя використали тисячі доларів своїх заощаджень для інвестування в акції.

«Мені справді варто більше інвестувати, знаючи, що інвестиції можуть заробити набагато більше, ніж ваша повсякденна робота», – каже вона.

Сінгапурський студент-бізнесмен Шаян Лім твердо вірить в акції, пов’язані зі штучним інтелектом, і вкладає близько трьох чвертей своїх заощаджень у технологічні акції.

24-річний чоловік каже, що було багато «неспокійних» днів, коли його інвестиції падали на цілих 10%, але він готовий ризикнути.

Загалом, його ставки поки що спрацювали. У жовтні він інвестував 23 000 сінгапурських доларів (13 185 фунтів стерлінгів; 17 845 доларів США) у виробників чіпів Intel та Micron. Зараз ці акції коштують близько 100 000 сінгапурських доларів.

«Відчуваю, що я на крок ближче до пенсії», — каже Лім. «Поки я ще молодий, думаю, що можу ризикнути. Мабуть, я не буду займати такі посади, коли стану старшим».

Джордж Лі, який нещодавно закінчив навчання, інвестуючи понад половину своїх коштів у технології, каже, що добре усвідомлює брак ресурсів та інші недоліки, з якими можуть зіткнутися звичайні трейдери.

«Інвестування залежить не лише від удачі, хоча вона й відіграє певну роль», — каже Лі.

«Доки фундаментальні принципи компанії не змінюються, я готовий до коливань, оскільки маю час дозволити своїм акціям рости».

Не лише завдяки удачі

Але не всі готові поставити все на технології.

Сінгапурський студент Аюш Деб каже, що на цей сектор припадає лише близько третини його інвестицій. 23-річний студент каже, що навіть це було для нього важко, згадуючи, як у червні його інвестиції, зосереджені на чипах пам’яті, впали більш ніж на 10% лише за один день.

Того ж дня люди на інвестиційному форумі почали обговорювати, «хто обпекся».

«Я пережила злети та падіння технологічних акцій, але цей сектор досить важко прочитати», — каже Деб, яка інвестує з кінця підліткового віку. «Я намагаюся відсіяти багато шуму в цій галузі та зосередитися на обґрунтованому виборі».

Деб каже, що відчув «FOMO» – страх втратити шанс – коли не зміг купити акції SpaceX після лістингу космічної та штучного інтелекту компанії Ілона Маска в червні.

Але, незважаючи на те, що в певний момент акції злетіли до 225 доларів, з того часу їхня ціна на фондовому ринку впала нижче 135 доларів.

Це пояснюється тим, що його потенціал для прибутковості був поставлений під сумнів деякими аналітиками.

Незважаючи на галас навколо SpaceX, сінгапурський інвестор Лім каже, що уникає нещодавно розміщених акцій, щоб мати більше часу для вивчення діяльності компанії.

Він би зробив те саме з Anthropic та OpenAI, оскільки провідні розробники штучного інтелекту планують вийти на фондовий ринок з оборотом у 1 трильйон доларів, додає Лім.

У Сіднеї Мішель Х’юїн, яка створює власний контент для соціальних мереж, пов’язаний з фінансами, каже, що інвестування може бути складним завданням для людей, які тільки починають працювати, оскільки такі навички не викладаються широко в школах.

Вона додала, що бути в курсі новин – це «недооцінена навичка», і нещодавно звернулася до акцій енергетичних та металургійних компаній, спираючись на прочитане, вважаючи, що вони виграють від значних інвестицій у виробництво мікросхем.

«Я думаю, що багато молодих людей бояться інвестувати – і це цілком обґрунтовано. Це може здаватися азартною грою, якщо ви не знаєте, що відбувається».