Зростання цін на бензин, дизельне паливо та авіаквитки призвело до того, що інфляція у Великій Британії досягла найвищого рівня за п’ять місяців року, що завершився серпнем.

За даними Управління національної статистики (ONS), інфляція прискорилася з 2,9% до 3,1%.

Вартість заправки автомобіля різко зросла у серпні, оскільки конфлікт на Близькому Сході продовжував порушувати світові постачання нафти. Ціни на бензин підскочили до найвищого рівня за майже чотири роки, повідомило Управління національної безпеки, а ціни на дизельне паливо також різко зросли.

Тим часом, вартість перельотів різко зросла протягом ключового місяця для літнього відпочинку.

Загалом, ціни на моторне паливо зросли на 23% порівняно з серпнем минулого року.

На тлі війни між США та Ізраїлем з Іраном ціна на нафту перевищила 91 долар за барель. Для порівняння, безпосередньо перед початком бойових дій на початку цього року ціна становила близько 73 доларів.

В результаті середні ціни на бензин продовжували зростати, і з липня по серпень вони зросли на 9,1 пенса до 161,3 пенса за літр.

«Це найвища ціна, зафіксована з листопада 2022 року», – заявило Управління зовнішньоекономічної діяльності. На той момент повномасштабне вторгнення Росії в Україну призвело до зростання світових цін на енергоносії.

Capital Economics зазначила, що на даний момент вплив вищих цін на нафту не поширився на інші сфери, такі як продукти харчування та напої, де темпи інфляції залишалися на рівні 1,3% за рік до серпня.

Але головний економіст у Великій Британії, Пол Дейлз, сказав: «Усім відомо, що невдовзі спостерігатиметься ще більше зростання інфляції».

Грант Фіцнер, головний економіст ONS, сказав: «Зростання цін на сиру нафту та бензин збільшило як річну вартість сировини, так і ціну товарів, що залишають заводи відповідно».

Дейлз оцінює, що поєднання вищих цін на нафту та газ і «можливого «першорядного» ефекту перенесення частиною своїх вищих витрат на енергоносії підприємствами» призведе до досягнення піку інфляції в 4,2% у січні.

«Справи йдуть погано»

Окрім того, що вищі ціни на нафту вдаряють по водіям, вони також впливають на автомайданчики.

Горан Рейвен, власник автозаправної станції Essex RJ Raven, розповів BBC: «Справи йдуть погано. Зараз на нас чиниться великий тиск. Я б сказав, що ми приблизно на 20% менше, ніж за цей час минулого року».

Рейвен сказав, що зміни ціни на нафту мають «вплив на нас у режимі реального часу».

Останніми днями ціна нафти марки Brent, світового еталона цін на нафту, перевищила 100 доларів за барель.

«У нас тут лише невеликі резервуари, тому нам зараз потрібен танкер майже щодня, і ми повинні платити щоденну спотову ціну», – сказав Рейвен. «Коли ціна зростає, нам доводиться зростати разом з нею. Немає іншого шляху».

«Прибуток на паливі тут надзвичайно малий. Людям подобається думати, що ми на цьому багато заробляємо. На жаль, насправді це не так. Ми заробляємо лише кілька пенсів за літр».

Зростання інфляції означає, що вона ще більше віддалилася від цільового показника Банку Англії в 2%.

Банк використовує процентні ставки для контролю інфляції.

Наразі ставка становить 3,75%, і Банк Англії засідає у четвер, щоб вирішити, чи змінювати її.

Канцлер Джон Гілі, який готується оголосити свій перший бюджет наступного місяця, сказав: «Війна на Близькому Сході впливає на інфляцію в усьому світі, не лише тут, удома. На наші рахунки, наші щотижневі покупки та на заправках».

Він сказав: «Незважаючи на цю серйозну глобальну невизначеність, наша економіка Великої Британії виявляється стійкою».

Найновіші дані показали, що економіка Великої Британії зросла на 0,4% у липні, чому сприяли інвестиції у штучний інтелект.

Але за другий квартал з квітня по червень економічне зростання Великої Британії сповільнилося до 0,4% з 0,6% у січні-березні.

Коментуючи інфляцію, тіньовий канцлер Ендрю Гріффіт заявив, що «податок на робочі місця та бюрократія щодо зайнятості перекладаються на споживачів у щотижневих покупках, а їхня божевільна енергетична політика підвищує витрати та залишає британців беззахисними».

Речник торі заявив, що енергетична політика, про яку говорить Гріффіт, включає зобов’язання досягти нульового рівня викидів вуглецю до 2050 року та «відмову від буріння у Північному морі».

Уряд з 1 жовтня знижує ПДВ на рахунки за електроенергію для домогосподарств з 5% до нуля, що заощадить типовому домогосподарству близько 45 фунтів стерлінгів на рік.

Водночас, гранична ціна на рахунки за електроенергію та газ зросте на 4%.

Це означає, що будинок, який використовує типову кількість газу та електроенергії, платитиме на 60 фунтів стерлінгів на рік більше.

Яель Селфін, головний економіст KPMG, заявила, що зниження ПДВ лише частково компенсує вплив вищих цін на газ, які зростають через війну в Ірані та перебої зі світовими поставками, включаючи зріджений природний газ.

«Якщо ціни на газ залишаться на поточному рівні, рахунки домогосподарств за електроенергію можуть зрости ще на двозначну суму з січня, а ще більше зростання можливе, якщо оптові ціни зростуть далі», – сказала вона.

«Все надзвичайно дорого»

Емма Ешфілд, працівниця дитячого садка з Північної Ірландії, яка виховує свою восьмирічну доньку, сказала, що все вже «надзвичайно дороге».

«Ви намагаєтеся забезпечити себе їжею, одягом, одягом», – сказала вона. «Вам, по суті, потрібна друга робота».

З наближенням зими, вона каже, що витрати на енергоносії викликають ще одне занепокоєння: «Я вважаю, що електроенергія дуже дорога… і опалювати мою квартиру також дорого.

«Моя маленька дівчинка завжди хоче, щоб опалення було ввімкнено, тож це ще одна річ».

Речниця Міністерства фінансів ліберальних демократів Дейзі Купер заявила: «Незаконна війна Трампа, яку підбурюють консерватори та партія Reform UK, знову сильно б’є по британських сім’ях. Це має стати сигналом тривоги для уряду».