Управління з питань серйозного шахрайства розслідує будівництво готелю та конференц-центру, що належить одній із найбільших профспілок Великої Британії, повідомляє ВВС. Unite the Union витратила загалом 112 мільйонів фунтів стерлінгів із коштів своїх членів на проект у Бірмінгемі.

У вразливих людей, які володіли автомобілями через кредитну схему фінансового підрозділу Volkswagen, їх забирали з попередженням «обмеженого, якщо таке було», постановив сторожовий пес. Один клієнт, який намагався погасити виплати кредиту, розповів Volkswagen Finance, що він переживав важкий час і намагався покінчити життя самогубством, але фірма виявила «відсутність співчуття», як повідомило Управління з питань фінансової поведінки…

У середу, 30 жовтня, канцлер Рейчел Рівз представить перший бюджет Лейбористської партії за 14 років. Вона попередила, що це включатиме “важкі рішення”. Урядові джерела повідомили BBC, що бюджет передбачає підвищення податків і скорочення витрат до 40 мільярдів фунтів стерлінгів.

Драматичний і безпрецедентний сплеск масових загроз вибухівки, націлених на індійські авіакомпанії, сіє хаос у розкладі польотів, відхиляє літаки та спричиняє масові збої. На відео, опублікованому в соціальних мережах минулого тижня, показано пасажирів, закутаних у вовну, які спускаються по крижаній трапу літака Air India у холодне повітря Ікалуїта, віддаленого міста в Канаді.

Незабаром у столиці Гренландії Нууку відкриється новий міжнародний аеропорт, що дозволить вперше приземлятися більшим літакам, що відкриває шлях для прямих рейсів із США та Європи. Це перший із трьох проектів аеропорту, який, як сподіваються чиновники, сприятиме розвитку місцевої економіки, зробивши арктичну територію доступнішою, ніж будь-коли раніше.

Міністри візьмуть на себе безпосередню участь у нагляді за будівництвом залізничної лінії HS2, щоб спробувати «взяти контроль» за зростання вартості високошвидкісного маршруту між Лондоном і Бірмінгемом. Міністр транспорту Луїза Хей сказала, що давно було зрозуміло, що вартість HS2, яка може досягти 65 мільярдів фунтів стерлінгів, «вийшла з-під контролю».

Як повідомили BBC джерела, міністри вивчають плани передати право власності на пошту тисячам заступників керівників по всій Великобританії. Пропозиція перебуває на ранніх стадіях і є однією з багатьох, що розглядаються.

«Я ніколи не міг подумати, що стану жертвою шахраїв», — каже доктор Раві Кумар. «Але ось я, 53-річний консультант Національної служби охорони здоров’я з інтенсивної терапії та анестетики, глибоко вражений».

Оголошення в майбутньому бюджеті про продовження заморожування граничних розмірів прибуткового податку після 2028 року не буде порушенням передвиборної обіцянки лейбористів, наполягають урядові джерела. Напередодні загальних виборів у червні і лідер сер Кейр Стармер, і майбутній канцлер Рейчел Рівз пообіцяли «не збільшувати податки на працюючих».

Boohoo планує масштабну реструктуризацію, яка може призвести до розпаду онлайн-фірми модного одягу, бренди якої включають Debenhams, Karen Millen і PrettyLittleThing. Компанія заявила, що переглядає варіанти після того, як дійшла висновку, що її бізнес залишається «фундаментально недооціненим».