Очікується, що пізніше Банк Англії знизить процентні ставки, за чим уважно стежать домогосподарства та економісти. Аналітики прогнозують, що базову ставку буде знижено з 4,75% до 4,5%, оскільки Банк зазнає тиску, щоб стимулювати економіку Великобританії, яка демонструє повільне зростання.

Норвезький енергетичний гігант Equinor вдвічі скорочує інвестиції у відновлювані джерела енергії протягом наступних двох років, одночасно збільшуючи видобуток нафти та газу. Виконавчий директор Андерс Опедаль сказав, що перехід до енергетики з меншим вмістом вуглецю відбувається повільніше, ніж очікувалося, витрати зросли, а клієнти не бажають укладати довгострокові контракти.

Стало відомо, що відомий фінансист сер Евелін де Ротшильд покинув банк, який носить його прізвище, після розслідування сексуальних домагань у 2003 році. Де Ротшильд, який помер два роки тому, був провідною фігурою в британській банківській справі та фінансовим радником королеви Єлизавети.

У грудні обсяги імпорту США досягли найвищого рівня за всю історію спостережень, оскільки підприємства відповіли на загрозу мит, введених президентом Дональдом Трампом, намагаючись придбати іграшки, мобільні телефони та комп’ютери іноземного виробництва. Вартість товарів, ввезених у США, підскочила на 4% з листопада до 293,1 мільярда доларів, що є найвищим показником з початку обліку в 1992 році,…

За словами високопоставленого чиновника охорони здоров’я, зусилля, спрямовані на те, щоб потенційно хворе м’ясо не потрапляло у Великобританію, підриваються перевірками на кордоні після Brexit. Керівник Управління охорони здоров’я порту Дувр сказав, що нелегальне м’ясо, яке не пройшло належної перевірки, тепер доступне на «більшості вулиць» Великобританії.

Вуличний торговець з Аккри дивиться на мене збентежено. Я намагаюся з’ясувати, чому досить тендітний 30-грамовий пакетик смажених горіхів кеш’ю, який вона продає біля спекотного шосе в столиці Гани, коштує мені приблизно 75 центів (60 пенсів).

Косметична фірма Estée Lauder, власник косметичних брендів Clinique, MAC і Jo Malone, скорочує вдвічі більше робочих місць, ніж планувалося, вказуючи на невизначеність щодо тарифів президента США Дональда Трампа як на привід для занепокоєння. Американська транснаціональна компанія вже реструктуризувала бізнес, щоб подолати його слабкі показники, але тепер каже, що кількість втрачених робочих місць може досягти 7000.

Гігант з виробництва іграшок Mattel каже, що може підвищити ціни в США, щоб компенсувати вплив мит Дональда Трампа. Це сталося після того, як президент США ввів 10% мита на весь імпорт із Китаю, де базується трохи менше 40% виробництва фірми.

Поштова служба США (USPS) повідомляє, що до подальшого повідомлення припинила приймати посилки з материкового Китаю та Гонконгу. Відповідно до заяви на веб-сайті компанії, призупинення не вплине на листи.

Мільйони домогосподарств в Англії зіткнулися з підвищенням міських податків понад звичайний ліміт після того, як уряд дозволив шести регіонам обійти обмеження на підвищення в 5%. Зазвичай місцеві органи влади, які мають соціальні обов’язки, можуть щороку підвищувати міський податок лише на 4,99% без референдуму, а інші можуть збільшувати його на 2,99%.