В економіці США існує розрив між заможними та бідними. І прискорення інфляції, спричинене частково тарифами, може погіршити ситуацію.

Урядові дані вказують на те, що підприємства на ранніх стадіях перекладали на споживачів витрати від широких імпортних мит президента США Дональда Трампа.

Тим не менш, інфляція залишається значно нижчою за свій пік, і тривають дебати щодо того, наскільки тарифи призведуть до стійкого зростання темпів зростання цін.

Але такі американці, як Янік Кларк, відчувають неприємність.

Янік, студентка медсестри з Манхеттена, яка вважає себе малозабезпеченою, сказала цього тижня, купуючи продукти в магазині Target, що «ціни на м’ясо, овочі та фрукти справді надзвичайно високі».

«Зараз минуло досить багато часу, але воно стає вищим», — сказала вона.

І це не лише продукти. Коли вона нещодавно поверталася до школи за покупками для своєї 13-річної доньки, Янік виявила, що ці ціни були «набагато вищими порівняно з попередніми роками».

Те, що Янік бачить у рядах з продуктами та одягом, узгоджується з даними Міністерства праці, опублікованими в четвер. У серпні різко зросли ціни на ряд товарів, що підпадають під дію тарифів: наприклад, одяг подорожчав на 0,5% порівняно з попереднім місяцем.

Ціни на продукти також зросли на 0,6% у серпні, причому особливо суттєво зросла кава, продукт, чутливий до тарифів.

Економісти відзначили, що зростання цін на продукти харчування, які, як правило, є нестабільними, також може бути викликано імміграційною політикою адміністрації Трампа, оскільки масові депортації пригнічують робочу силу в харчовому та сільськогосподарському секторах і підвищують вартість робочої сили.

Але те, як американці відчувають зростання цін на повсякденні товари, далеко не однакове.

«Домогосподарства з низькими доходами створені майже спеціально для того, щоб піддаватися тарифам», — сказав Ерні Тедескі, директор з економіки Єльської бюджетної лабораторії. Тедескі раніше був економістом в адміністрації Байдена.

Ті, хто має менший наявний дохід, як правило, витрачають більше свого бюджету на імпорт, сказав Тедескі. Крім того, тип імпорту, який непропорційно ніс тягар тарифів цього року, наприклад імпорт з Китаю, як правило, є товарами нижчої ціни, додав він.

У звіті Yale Budget Lab, опублікованому на початку цього місяця, було виявлено, що станом на червень ціни на основні товари були на 1,9% вищими за тенденції до 2025 року, що свідчить про те, що тарифи підвищують ціни на віконні покриття, побутову техніку та електроніку, серед інших основних продуктів.

Керівники компаній звертають увагу на розбіжності між споживачами. Раніше цього місяця генеральний директор McDonald’s Кріс Кемпчінскі попередив, що американці з вищим рівнем доходу все ще можуть вільно витрачати гроші, тоді як усі інші хитаються. Це частина того, чому мережа розширює своє цінне меню, щоб залучити клієнтів, які орієнтуються на ціну.

«Зокрема, споживачі із середнім і нижчим рівнем доходу зараз відчувають великий тиск», — сказав Кемпчінскі.

«Це справді дворівнева економіка», — додав він.

Повернувшись до магазину Manhattan Target, Ненсі Гарсія поглянула на цінники у відділі одягу.

«Тепер я більше порівнюю ціни», — сказала вона. «Я порівнюю, це продається в супермаркеті?

«Але навіть супермаркет став дуже дорогим».

Ненсі, яка працює у видавничій сфері та галузі подарунків, сказала, що вважає себе людиною із середнім доходом. Під час своєї роботи вона чула, як дрібні торговці висловлювали занепокоєння щодо тарифів, які впливають на їхні прибутки.

Але вона сказала, що незрозуміло, чи супермаркети та мережі, де вона зазвичай робить покупки, підвищують ціни через тарифи, чи «люди користуються цим».

Цього тижня Сільвія Сілі, яка живе в районі Нью-Йорка Бруклін, дивилася на стійки для одягу в універмазі знижок на Манхеттені, нарікаючи на те, що, на її думку, різко зросли ціни на все, починаючи від продуктів і одягу та закінчуючи будівельними матеріалами.

«Відколи почали діяти тарифи, я перевіряю ціни», — сказала Сільвія, медсестра, яка працює неповний робочий день і також вказала, що має середній дохід.

«Якщо в цьому магазині є щось за 15 доларів, ви могли б придбати це десь, напевно, за 12 доларів. Тож тепер ви частіше робите покупки таким чином. Раніше ви просто заходили й купували».

Останні звіти показують нові ознаки тиску на менш заможних американців.

Дані Бюро перепису населення показали, що доходи домогосподарств з поправкою на інфляцію зросли минулого року лише для домогосподарств з найвищими доходами. Ті, хто має низькі та середні доходи, навпаки, не помітили статистично значущих змін.

Дослідження, проведене Федеральною резервною системою Бостона минулого місяця, показало, що споживачі з низьким і середнім доходом стикаються з вищими боргами по кредитних картках, ніж до пандемії коронавірусу. Дослідження показало, що саме багатші американці все більше підтримують споживчу економіку.

Загалом споживач почувається досить добре, сказав Райан Світ, головний економіст США в Oxford Economics. Але ті, хто має менший запас заощаджень, можуть постраждати від тарифів особливо сильно, додав він.

«Якщо очистити цибулю від шкірки, стає зрозуміло, що ми маємо дуже роздвоєного споживача», — сказав він.