Бюджетні угоди укладено з усіма відділами, каже Рівз


Канцлер Рейчел Рівз каже, що тепер вона досягла розрахунків щодо витрат з усіма урядовими департаментами напередодні свого довгоочікуваного бюджету 30 жовтня.

Це сталося після повідомлень про суперечки з декількома департаментами щодо очікуваного масштабу скорочення витрат.

Рейчел Рівз говорить зі свого офісу, сидячи на стільці серед величного оточення Казначейства, включаючи меблі з листового золота та червоні шпалери.

Рівз розповіла Метту Чорлі з BBC Radio 5, що вона уклала угоди з усіма своїми колегами з кабінету міністрів і, відповідно до традиції, розбила всі повітряні кулі, розміщені в Міністерстві фінансів, щоб символізувати угоду про фінансування кожного департаменту.

Співчуваючи «безладу», який успадкували її колеги, Рівз наполягала на тому, що департаментам необхідно знайти заощадження, щоб збалансувати бюджет.

У нещодавніх бюджетах канцлери взяли на озброєння традицію розвішувати повітряні кульки в офісі головного міністра фінансів, щоб символізувати угоди про витрати, які повинні бути узгоджені з урядовими департаментами.

У міру досягнення населених пунктів повітряні кулі лопаються.

В ексклюзивному інтерв’ю Рівз сказав: “В кабінеті головного секретаря не залишилося повітряних куль – повітряні кульки лопнули”.

Напередодні прийняття бюджету з’явилося все більше повідомлень про занепокоєння в Кабінеті міністрів скороченням видатків, необхідним для досягнення мети Казначейства знайти 40 мільярдів фунтів стерлінгів економії.

Sky News повідомило, що Казначейство пропустило свій початковий термін 16 жовтня для завершення всіх основних бюджетних заходів для подання Управлінню бюджетної відповідальності, що контролює витрати, перед бюджетом.

Повідомлялося, що віце-прем’єр-міністр Анджела Рейнер, яка очолює Міністерство житлового будівництва, громад і місцевого самоврядування, а також міністр юстиції Шабана Махмуд і міністр транспорту Луїза Хей писали серу Кейру Стармеру, щоб поскаржитися на масштаби скорочень їхніх бюджетів. стикалися відділи.

Відтоді Хей сказала BBC, що не писала листа, а вела переговори щодо бюджету з казначейством «у звичайному режимі».

Звертаючись до повідомлень про те, що колеги обміркували її голову, щоб передати свої занепокоєння щодо скорочення бюджету безпосередньо прем’єр-міністру, Рівз сказала: «Я б не повірила всьому, що ви читаєте» в ЗМІ.

Але далі вона сказала, що «цілком розумно, що колеги з Кабінету міністрів виклали свої аргументи – і мені, як канцлеру, і прем’єр-міністру, про масштаб викликів, які вони знаходять у своїх відомствах».

«Я дуже співчуваю безладу, який успадкували мої колеги», — сказав Рівз.

«Але за будь-які додаткові гроші, зрештою, потрібно платити або шляхом отримання грошей з інших відомств, або підвищенням податків».

Податки на «працюючих»

Лейбористський маніфест обіцяв не підвищувати ставки податку на прибуток, національного страхування чи ПДВ, щоб захистити «працюючих людей».

Лейбористи також виступали за обіцянку не «повертатись до режиму жорсткої економії» — програми глибокого скорочення витрат і підвищення податків, спрямованої на скорочення дефіциту бюджету Великої Британії, яку проводить коаліція консерваторів і ліберал-демократів у 2010 році.

«Усе це означає, що нам дійсно потрібно знайти додаткові гроші», — сказав Рівз.

Рівз визнала, що це означало, що вона розглядала можливість змінити «інші податки, щоб забезпечити сумування».

«Під час виборчої кампанії ми чітко зазначили, що 14 років збитків не можна відшкодувати за один бюджет або за кілька місяців», — сказала вона.

«Потрібен час, щоб відновити наші державні служби, щоб забезпечити кращі умови для людей, що працюють, а також закріпити основи нашої економіки та нашого суспільства».

Рейчел Рівз стверджує, що для колег «цілком розумно» обговорювати скорочення своїх бюджетів або з нею, або з прем’єр-міністром сером Кейром Стармером
Рейчел Рівз стверджує, що для колег «цілком розумно» обговорювати скорочення своїх бюджетів або з нею, або з прем’єр-міністром сером Кейром Стармером

Коли вона намагається збалансувати перший за 14 років трудовий бюджет, Рівз зізналася, що спілкується з кількома великими політичними діячами.

«Я регулярно спілкуюся з Гордоном, а також з Тоні Блером», – сказала вона.

Вона також підтримує «хороші стосунки» зі своїм попередником Джеремі Хантом, регулярно переписуючись тіньовому канцлеру-консерватору.

«Можливо, мене не особливо вразив стан державних фінансів, який він мені залишив, але я визнаю, що після Квасі Квартенга йому також довелося виконувати важку роботу», — сказала вона.

Єдиною людиною, якій вона хотіла б «підняти слухавку зараз», є Алістер Дарлінг, останній канцлер-лейборист, який ухвалив бюджет, який помер минулого року у віці 70 років.

Лорд Дарлінг працював у кабінеті міністрів протягом 13 років як за Блера, так і за Брауна, і був найбільш відомий як канцлер, який провів Великобританію через фінансову кризу 2008 року.

«Я сподіваюся, що він пишатиметься тим, що я роблю як наступний канцлер-лейборист після нього», — сказала вона.

Рівз розповіла про свою гордість бути першою жінкою-канцлером за 800-річну історію цієї ролі.

Стати канцлером — це «не те, про що могла мріяти така дівчина, як я, зі звичайного середовища, з якого я походив», — сказав Рівз.

Зараз у своїй «роботі мрії», за словами Рівз, «одна з чудових речей у перші кілька місяців роботи — це зустрітися з жінками-міністрами фінансів з усього світу» — наприклад, з міністром фінансів США Джанет Єллен. і Христя Фріланд, міністр фінансів Канади.

«Мене надихають ці дивовижні жінки та багато інших», — сказав Рівз.



Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *