Після внесення змін до бюджету в середу, сім’ї, що втратили близьких, більше не стикатимуться з неочікуваними податковими рахунками через серйозні затримки з виплатою пенсій державним службовцям.

Згідно з попередніми правилами HMRC, певні одноразові пенсійні виплати мали бути здійснені протягом двох років з моменту повідомлення про смерть пенсійної схеми, щоб залишатися звільненими від оподаткування.

Активісти попереджали, що деякі сім’ї можуть зіткнутися з несправедливим фінансовим стягненням через затримки, які сталися не з їхньої вини.

Уряд змінив правила, тому платежі більше не оподатковуватимуться лише тому, що минуло більше двох років.

Пенсійна схема державних службовців керує пенсіями 1,7 мільйона працівників державного сектору у Великій Британії.

Аутсорсингова фірма Capita взяла на себе адміністрування схеми від компанії MyCSP у грудні 2025 року, заявивши, що успадкувала понад 86 000 нерозглянутих справ.

Незважаючи на дворічний перехідний період для підготовки до поглинання, проблеми зберігалися, і до лютого кількість нерозглянутих справ зросла до 120 000.

Державні службовці, що вийшли на пенсію, та сім’ї, що втратили близьких, місяцями чекають на виплату пенсій, а деяким із них важко сплачувати рахунки.

Згідно з останніми даними станом на 30 вересня, 1643 нерозглянутих справи про втрату або смерть під час служби матимуть понад 100 днів.

Кабінет міністрів, який несе загальну відповідальність за Пенсійну схему державних службовців, раніше заявляв, що лише невелика кількість цих випадків наближається до дворічного порогу.

Однак профспілка PCS, яка представляє державних службовців, попередила, що існують «серйозні питання» щодо того, як довго справи залишатимуться невирішеними.

58-річному Робу Васселлу довелося чекати понад два роки після смерті брата, поки у вівторок нарешті отримав одноразову виплату зі своєї пенсії державного службовця.

Роб каже, що після того, як минулого тижня BBC висвітлила його справу, йому зателефонували з відділу скарг пенсійної схеми та повідомили, що виплата вже в дорозі.

Однак, оскільки його було виготовлено після двох років, його оподаткували у розмірі 45%, що склало тисячі фунтів стерлінгів.

Якби платіж було здійснено після зміни правил, він би не підлягав оподаткуванню.

Роб розповів BBC, що він радий, що уряд врахував це питання в бюджеті, оскільки це означатиме, що інші люди в його ситуації не зіткнуться з податковими рахунками.

Хоча він і сказав, що радий нарешті отримати свій платіж, це було «гіркою пігулкою», оскільки зараз він чекає на результати розгляду скарги, щоб дізнатися, чи буде відшкодовано податок.

Роб сказав, що сподівається, що йому повернуть гроші, додавши: «Я більше не хочу з цим боротися, це вже було випробуванням».

Міністр пенсій Торстен Белл підтвердив зміну правил у листі до голови Комітету з питань державних рахунків Парламенту, депутата-консерватора сера Джеффрі Кліфтона-Брауна, який висловив стурбованість з цього приводу після того, як його висвітлила програма Money Box Live на BBC Radio 4.

Белл сказав, що цей крок «зробить становище справедливішим для всіх скорботних сімей та друзів у випадках затримок у виплаті допомоги у разі смерті, чи то в державній службі, чи в будь-якій іншій пенсійній схемі».

Він додав: «Скасування податкового терміну не скасовує [пенсійну схему] ширших обов’язків щодо розсудливого та безповоротного управління схемами».

Згідно з попередніми правилами, якщо хтось помер до 75 років, одноразова пенсійна виплата у разі смерті звільнялася від оподаткування лише в тому випадку, якщо вона була виплачена протягом двох років з моменту, коли пенсійна схема вперше дізналася про смерть, і якщо її розмір був нижчим за одноразову виплату та розмір допомоги у разі смерті померлого.

Однак уряд тепер скасував дворічний термін, тому виплати більше не оподатковуватимуться виключно тому, що вони були здійснені пізніше ніж через два роки після того, як пенсійну схему було повідомлено про смерть.

Зміна стосується платежів, здійснених з 28 жовтня.

У своєму листі міністр пенсій зазначив, що люди, які вже постраждали від затримок, яких можна було уникнути, і в результаті були оподатковані, можуть звернутися за компенсацією через процедуру подання скарг пенсійної схеми та через Омбудсмена з питань пенсій.

Сер Джеффрі привітав оголошення, але сказав, що воно «не звільняє Capita від обов’язку своєчасно обробляти та здійснювати виплати учасникам цієї схеми».

Френ Гіткот, генеральний секретар профспілки PCS, також схвалила зміни, але сказала, що «така ситуація взагалі не повинна була виникати».

Вона додала: «Сім’ї, що втратили близьких, не повинні платити ціну за провали в пенсійній системі».

«Capita не вийшла з-під контролю, вона продовжує підводити членів та їхні родини, тому цю схему необхідно відновити внутрішньо».

Раніше Capita вибачилася за вплив затримок на учасників пенсійних схем та їхні родини.

Компанія заявила, що працює над якомога швидше вирішенням невирішених справ, приділяючи особливу увагу людям, які чекають найдовше, та тим, хто стикається з фінансовими труднощами або складними обставинами.

Підпишіться на нашу розсилку Politics Essential, щоб бути в курсі внутрішніх справ Вестмінстера та за його межами.