Комік Ромеш Ранганатан сказав, що він «розчарований» після закриття 89-річної мережі пекарень, якою він частково володіє.

Пекарня Coughlans, яка керує мережею магазинів у Кенті, Сурреї, Західному Сассексі та південному Лондоні, оголосила про припинення діяльності у вівторок після добровільної ліквідації.

Ранганатан, найбільш відомий своїм незворушним сценічним стилем, став його співвласником у 2024 році, назвавши його «партнерством століття».

Керуючий директор Шон Кофлан звинуватив у закритті рішення уряду збільшити внески до національного страхування для роботодавців у квітні минулого року, а також високі ставки для бізнесу.

У своїх публікаціях у соціальних мережах він описав тарифи як такі, що «абсолютно знищили місцевий бізнес».

Він додав, що в поєднанні зі зростанням цін на пальне після конфлікту на Близькому Сході це коштувало компанії додаткових 20 000 фунтів стерлінгів на тиждень.

Кофлан сказав, що стендап-зірка Ранганатан, яка народилася в Кроулі та є веганкою, спочатку прихильницею бізнесу через асортимент рослинних продуктів, була «неймовірною».

«У мене таке відчуття, що ми його повністю підвели. Все, що він зробив, було від щирого серця», – додав він.

Ранганатан повторно опублікував відео Кофлана для своїх 1,4 мільйона підписників в Інтернеті з підписом: «Випатраний – це не те слово».

Кофлан також зазначив, що нещодавні хвилі спеки, під час яких на південному сході Англії температура сягала 35°C, стали «цвяхом у труну» для фірми.

Він додав, що «здавалося, що ніхто насправді не виходив» під час спекотної погоди, в результаті чого бізнес заробляв «близько 50% від того, що ми зазвичай заробляємо за тиждень», тоді як усі витрати залишилися «абсолютно незмінними».

«Це розбиває серце», – додав він.

Кофлан сказав, що пекарня добровільно ліквідувалася, щоб переконатися, що вона все ще зможе платити постачальникам та працівникам.

Слідкуйте за BBC Sussex у Facebook, X та Instagram, а також слухайте BBC Radio Sussex на Sounds. Надсилайте свої ідеї для сюжетів на адресу southeasttoday@bbc.co.uk або пишіть нам у WhatsApp за номером 08081 002250.