Давня благодійна організація в Шеффілді святкує своє 50-річчя, надаючи місцевим сім’ям, які стикаються з труднощами, вкрай необхідні канікули та короткі перерви.

Заснований у 1976 році, волонтерський Фонд сімейного відпочинку Шеффілда (SFHF) надає тисячам дітей та батьків можливість уникнути тиску повсякденного життя.

Благодійна організація тісно співпрацює з партнерами з громади, щоб визначити відповідні сім’ї, багато з яких стикаються з хворобою, інвалідністю, втратою близької людини, домашнім насильством або безпритульністю.

Типові відпустки включають традиційні приморські місця, зокрема Клітхорпс, Файлі та Батлінз у Скегнесі, а також щорічну святкову поїздку до театру Ліцеум на різдвяну пантоміму.

Голова Девід Медоуз, один із 12 волонтерів-опікунів, які керують благодійною організацією, сказав, що «це неймовірно» бачити, який вплив свята мають на сім’ї.

«Відпустка — це не розкіш для сім’ї, яка переживає кризу; це перевірений спосіб відновити зруйновані стосунки, підвищити впевненість дітей у собі та покращити психічне здоров’я».

Медоуз також визнає вплив, який свята можуть мати на «зв’язок» дітей у школі.

«Коли вчителі запитують у класу: «Що ви робили на канікулах?», діти можуть поділитися цими історіями та відчувати справжню гордість за те, що вони зробили, разом зі своїми однолітками», – сказав він.

Тільки у 2025 році благодійна організація відправила на відпочинок 221 особу (57 сімей, включаючи 113 дітей).

Направлення надійшли від служб першої лінії, причому 22% підтримки було надано молодим опікунам, 19% – сім’ям, які виховують дитину з особливими освітніми потребами (ООП), та 19% – тим, хто стикається з безпритульністю.

Протягом останніх двадцяти років благодійна організація Шеффілда співпрацювала з національною благодійною організацією Family Holiday Charity, яка потім безпосередньо працює з сім’ями, рекомендованими через громадські групи, включаючи Sheffield Young Carers Project, міську раду Шеффілда, Sheffield Shelter та Zest.

Згідно з останніми даними національної благодійної організації, 62% сімей, які отримали підтримку, ніколи раніше не мали відпустки, а 93% сімей повідомили про покращення психічного здоров’я своїх дітей.

Одна з родин, яка нещодавно отримала користь від відпустки, була Бредом та його восьмирічною донькою Скайлою, яка страждає на аутизм та СДУГ.

Після розриву стосунків Бред і Скайла переїхали до його матері та стали доглядати за обома на повний робочий день. Потім він виявив, що переніс кілька інсультів, які вплинули на його зір.

Благодійна організація для бездомних Shelter направила пару, яка насолодилася тижнем у Скегнесі на день народження Скайли, провівши вихідні, плаваючи, граючи в ігрові автомати та “розпускаючи волосся”.

Для Бреда вплив був простим, але глибоким.

«Було просто приємно бачити, як моя донька посміхається після всього стресу, який нам довелося пережити», – сказав він.

Невдовзі після повернення до Південного Йоркширу батько та донька змогли переїхати до свого першого постійного будинку.

Ємі, мати чотирьох енергійних хлопчиків, та її чоловік Темітайо також скористалися перевагами відпустки SFHF у Скегнесі.

«Це була наша перша сімейна відпустка, і коли ми дізналися, що їдемо, ми були такі щасливі», – сказала вона.

«Для моїх хлопчиків це був перший раз у поїзді, і вони були неймовірно схвильовані», – сказала вона.

Вона сказала, що її наймолодша дитина, Айосубомі, була «дитиною локдауну» і пропускала спілкування з іншими дітьми.

Ємі сказав, що свято мало «чудовий результат».

«Він повернувся додому зі школи і розповів мені, як гарно грається з іншими дітьми та ділиться іграшками.»

«Його поведінка значно покращилася, і я неймовірно ним пишаюся».

Гелен Болт, менеджерка з питань сімейних послуг благодійної організації Sheffield Young Carers, яка направляє сім’ї до цієї організації, описує свята як «трансформаційні».

«Вони створюють простір для позитивних спільних спогадів, чого багато сімей інакше не мали б можливості зробити».

«Вони допомагають покращити функціонування сім’ї та емоційне благополуччя ще довго після закінчення свят».

Слухайте найцікавіші моменти з Південного Йоркширу на BBC Sounds та дивіться останній епізод Look North