Протестувальники проти пального в Північній Ірландії «висловлюють солідарність» з ірландськими колегами


Десятки транспортних засобів взяли участь у повільно рухомій колоні на знак протесту проти зростання цін на пальне в Північній Ірландії.

Організатори кажуть, що вони висловлюють солідарність з тими, хто протестує в Республіці Ірландія, де сотні автозаправних станцій залишилися без пального через п’ять днів протестів.

Конвой виїхав з промислової зони недалеко від міста о 15:30 за британським літнім часом у суботу та попрямував до міста.
Конвой виїхав з промислової зони недалеко від міста о 15:30 за британським літнім часом у суботу та попрямував до міста.

Колона з фургонів, вантажівок, тракторів і навіть лімузина бере участь у «повільному» рухі навколо центру міста, перш ніж перетнути кордон з Ліффордом, графство Донегол.

Один власник евакуйованого транспортного засобу розповів BBC News NI, що його рахунок за пальне зріс більш ніж на 5000 фунтів стерлінгів за останній місяць, і з сьогоднішнього дня він зніме свої вантажівки з дороги.

Майкл Маклафлін каже, що звичайних людей «кричать, ліворуч, праворуч і посередині» через зростання рахунків за пальне та вартості життя.
Майкл Маклафлін каже, що звичайних людей «кричать, ліворуч, праворуч і посередині» через зростання рахунків за пальне та вартості життя.

«По всьому острову Ірландія справді обурена зростанням цін не лише на пальне, а й на вартість життя та вартість пакета повідомлень із супермаркетів», – сказав Майкл Маклафлін, один із організаторів протесту.

«Усі інші сектори економіки – виробництво, будівництво, готельний бізнес, охорона здоров’я, дистрибуція, все інше – всі працівники протягом усієї пандемії тримали світло ввімкненим.

«Усі люди, які день за днем ​​виходили на вулиці, працюючи, щоб країна працювала, – це ті працівники, яких штовхають зліва направо та зліва щоразу, коли вони виходять з дому, йдуть до заправки, до супермаркету за пакетом продуктів та повідомленнями – щось має змінитися».

Він сказав, що ті, хто зібрався в Страбейні, зробили це, щоб «якнайкраще висловити цей гнів» і надіслати чіткий сигнал «політичному класу, що досить».

«Ми не можемо так продовжувати, і ми сподіваємося, що вони дослухаються до нашого послання», – додав він.

Педді Маклафлін сказав, що його рахунок за пальне збільшився більш ніж на 5000 фунтів стерлінгів за останній місяць.
Педді Маклафлін сказав, що його рахунок за пальне збільшився більш ніж на 5000 фунтів стерлінгів за останній місяць.

Педді Маклафлін, власник лімузина та компанії з евакуації автомобілів, сказав, що його рахунок за пальне збільшився більш ніж на 5000 фунтів стерлінгів. за останній місяць, і з сьогоднішнього дня він зніматиме свої вантажівки з доріг.

«Ми зараз працюємо даремно, і ми не можемо цього терпіти», – сказав він.

Він сказав, що його компанії знадобляться «додаткові 25-30% від грошей, які їм платять, щоб повернути його вантажівки на дороги».

«Ось що ми втрачаємо, це наш прибуток, уряд не втрачає, вони все ще заробляють свої гроші».

На протесті була дуже незначна присутність поліції.
На протесті була дуже незначна присутність поліції.

Конвой виїхав з промислової зони недалеко від міста о 15:30 за британським літнім часом і попрямував до міста.

Він перетнув міст Ліффорд до графства Донегол, перш ніж повернутися до Страбейна.

Багато хто з присутніх мав плакати із закликами до скорочення рахунків за пальне.

Поліцейська служба Північної Ірландії (PSNI) заявила, що оцінює публікації в соціальних мережах із закликами до запланованих протестів і… підготували заходи реагування, щоб мінімізувати порушення та забезпечити громадську безпеку.

Міністерство інфраструктури порадило людям враховувати додатковий час для своїх поїздок, якщо протести триватимуть.

Чому зростають ціни на пальне?

Конфлікт на Близькому Сході спричинив швидке зростання цін як на бензин, так і на дизельне пальне по всьому світу.

Близько 20% світової торгівлі нафтою, сировиною для виробництва як бензину, так і дизельного палива, було зупинено через закриття Ормузької протоки.

У Північній Ірландії ціна на бензин зросла зі 124,8 пенса за літр 26 лютого до 153,1 пенса за літр у четвер, тоді як ціни на дизельне паливо зросли зі 132,6 пенса за літр до 185,6 пенса за літр, згідно з даними Ради споживачів.

У п’ятницю перший міністр та його заступник надіслали спільного листа прем’єр-міністру, закликаючи уряд втрутитися у зростання цін.

У своїй заяві Мішель О’Нілл та Емма Літтл-Пенгеллі заявили: «Наші перевізники, фермери та малі й середні підприємства також стикаються з різким зростанням експлуатаційних витрат, і ці витрати неминуче переносяться далі, поглиблюючи кризу вартості життя.

«Сім’ї та підприємства не можуть продовжувати поглинати це стійке зростання без втручання».



Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *