Покупці сталі в США налякані тарифами, каже Tata


За даними Tata Steel UK, тарифи США на імпорт сталі та алюмінію «налякали» споживачів британської сталі.

Виконавчий директор Раджеш Наір сказав депутатам, що деякі американські клієнти шукають інших постачальників, щоб уникнути «тарифної війни».

Робітники сталеливарної промисловості в Порт-Толботі, один несе горючий горщик із розплавленим металом

Tata Steel керує найбільшим у Великобританії металургійним заводом у Порт-Толботі та щорічно експортує близько 100 мільйонів доларів (77 мільйонів фунтів стерлінгів) сталі до США.

Компанія повідомила Комітету з питань бізнесу та торгівлі, що через тарифи США також спостерігався «значний вплив» від перенаправлення дешевшої сталі з усього світу до Великобританії.

12 березня США ввели 25% мита, або мита на імпорт, на продукцію зі сталі та алюмінію, що надходить до США.

Згідно з повідомленням Наїра, Tata Steel експортує з Великобританії в Америку пакувальні сталеві та трубні вироби для нафтової та газової промисловості.

«Клієнти налякані, вони хочуть звернутися до інших постачальників, щоб переконатися, що їх не спіймають у тарифній війні», — сказав він.

Нейр давав свідчення під час розслідування комітетом щодо майбутньої промислової стратегії уряду Великобританії.

Він сказав, що наявні клієнти зв’язувалися з компанією, щоб скасувати замовлення, а в інших випадках вимагали від Tata Steel «компенсації» вартості тарифів, які має сплатити імпортер у США.

Виконавчий директор Tata Steel UK Раджеш Наір сказав, що американські клієнти шукають альтернативних постачальників, щоб уникнути «тарифної війни»
Виконавчий директор Tata Steel UK Раджеш Наір сказав, що американські клієнти шукають альтернативних постачальників, щоб уникнути «тарифної війни»

У відповідь на тарифи США Європейський Союз запровадив низку заходів у відповідь на американські товари, що експортуються до ЄС.

Але Велика Британія чинить опір прямим ударам у відповідь, а уряд Вестмінстера продовжує наполягати на широкій торговельній угоді з адміністрацією Трампа.

Відповідаючи на запитання, чи повинна Велика Британія вжити заходів у відповідь власними митами, Раджеш Наїр закликав натомість посилити захист британських сталеливарників від іноземного імпорту.

«Ми маємо діяти так, щоб ми захищали та оберігали галузь таким чином, щоб чинні гравці могли продовжувати вести бізнес, а клієнт отримав справедливу угоду в кінці всього цього.

“Це мають бути якісь короткострокові заходи, щоб захистити те, що ми маємо в країні, а не якісь заходи у відповідь”, – сказав він.

Сталеві вироби, вироблені в Порт-Толботі, стикаються з тарифами в США та посиленням конкуренції у Великобританії через імпорт, який перенаправляється з американського ринку
Сталеві вироби, вироблені в Порт-Толботі, стикаються з тарифами в США та посиленням конкуренції у Великобританії через імпорт, який перенаправляється з американського ринку

Спільнота профспілок виробників сталі, яка також виступила перед комітетом у вівторок, заявила, що стурбована впливом мит і відторгненої сталі на робочу силу Великобританії.

«Ми стурбовані тим, що це означає для робочих місць і сталого розвитку галузі», — сказав Аласдер МакДіармід, помічник генерального секретаря спільноти.

Він сказав, що тарифи — «жахлива ідея, це жахлива ідея для США так само, як і для нас».

Відповідаючи на запитання, чи розлютили працівників зміна торговельної політики, МакДіармід відповів: «Так, вони злі, звичайно, вони злі.

«Вони стурбовані своїми засобами до існування, а також майбутнім свого заводу та своїх громад. Це не та ситуація, у якій вони хотіли б опинитися».

Він сказав, що «найбільше занепокоєння» для союзу викликало перенаправлення сталі з ринку США до Великобританії, і сказав, що Великобританія повинна діяти «надзвичайно швидко і рішуче», щоб зміцнити торговий захист.

Міністр з питань бізнесу та торгівлі уряду Великої Британії Джонтан Рейнольдс раніше заявляв, що він хоче продовжувати «прагматичну та позитивну взаємодію» з адміністрацією президента Трампа, «щоб узгодити більш широку економічну угоду в наших інтересах».



Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *