ЗавантажитиТрохи більше року тому здавалося, що йогуртова фабрика Rowan Glen поблизу Пальнуре закрилася назавжди.
Власники Dale Farm вирішили, що об’єкт Dumfries and Galloway не відповідає вимогам, і згодом його закрили, втративши 55 робочих місць.
Викуп — за підтримки South of Scotland Enterprise (SOSE) — зміг змінити цю історію.
Чисельність персоналу зростає, і з виробничої лінії сходить близько 20 мільйонів горщиків йогурту на рік.
Сем Хьюз із сусіднього Міннігаффа почав працювати на заводі підлітком і пропрацював там уже 10 років.
Він сказав, що оголошення про закриття стало ударом.
«Я був розчарований, тому що ми знали, що це має потенціал для роботи, тому що це працювало роками», — сказав він.
Однак після переходу на управління він сподівається, що справи підуть на краще.
«Це була важка робота, але вона того варта. Безперечно, вона окупається, тому це чудово».
Колега Джон Ханней – також з Міннігаффа – працював з Роуеном Гленом протягом двох десятиліть.
Він сказав, що було відчуття «спустошення», коли завод закрився, і захоплення, коли він знову відкрився.
«Це була така хороша фабрика в місцевості, де нам потрібна робота», — сказав він.
«Коли ми дізналися, що нас тримають, це було чудово.
«Приємно знати, що ми маємо роботу і все йде на краще».
На даний момент у компанії працює 18 співробітників, але є надія, що вони зможуть відновитися набагато ближче до кількості, яка працювала до викупу.
Нові інвестиції від SOSE, щоб допомогти зменшити їхній вуглецевий слід, допоможуть у цьому.
Керуючий директор Алан Бакстер сказав, що це були напружені 12 місяців або близько того.
«У листопаді минулого року було прийнято рішення про закриття заводу, усіх звільнили — завод закрився, бізнес зупинився», — сказав він.
«Тоді за підтримки SOSE нам вдалося почати знову, і ми починаємо відновлювати бізнес.
«Спочатку ми працевлаштовуємо 18 людей, тож це було дуже добре. Це було просто багато важкої роботи, багато зусиль, але гарна розвага».
Він сказав, що вони побачили потенціал у бізнесі, який, можливо, був «начебто втрачений» як частина більшої групи.
«У нас був хороший перший рік — ми досягли наших цілей на перший рік — ми працюємо в кількох супермаркетах», — сказав він.
«Ми маємо пристойний обсяг, що проходить через сайт, і я вважаю, що тепер це лише для того, щоб розвивати його».
Це означає залучення до більшої кількості роздрібних торговців і впровадження нових продуктів.
«Ми продовжуємо розвиватися, і ми побачимо, де ми будемо ще через 12 місяців», — додав він.
Він сказав, що це має означати більше робочих місць на заводі, а також для місцевих компаній, пов’язаних із заводом.
Звісно, якщо порівнювати продовольчі милі, вони навряд чи можуть досягти кращого результату – вони отримують молоко для своїх продуктів із ферми, яка знаходиться зовсім поруч.
Вони все ще невеликий гравець на загальному ринку Великобританії, вартість якого становить сотні мільйонів фунтів, але він задоволений результатами.
«Я думаю, що зараз ми маємо приблизно 18-20 мільйонів горщиків або пляшок йогурту на рік, тобто приблизно 400 000 або 500 000 на тиждень», — сказав Бакстер.
«Це пристойна цифра, і потрібно багато працювати, щоб це сталося».
Одним із елементів, звичайно, є інвестиції, і саме тут SOSE радо допоможе.
Виконавчий директор Джейн Моррісон-Росс сказала, що зміни в Rowan Glen були вражаючими.
«Рік тому для Роуена Глена це виглядало дуже похмуро, але те, що сталося минулого року, було абсолютно феноменальним», — сказала вона.
«Робота, яку доклали Алан Бакстер і вся команда тут, справді безпрецедентна, але, на мою думку, пристрасть, відданість і віра в якість продукту — це те, що просвічує.
«Тепер вони знову з’явилися у великих супермаркетах, і їх буде більше.
«Вони мають 18 співробітників, і вони працюють, щоб мати 45, і вони ростуть швидкими темпами, але хорошими темпами та керованими».
Вона сказала, що це саме той тип операцій, який підтримує SOSE.
«Це те, що робить нашу роботу вартою, це справді так», — сказала вона.
«Я думаю, що вся команда SOSE дуже рада бачити, куди рухається Роуен Глен.
«Це чудовий приклад сімейного місцевого бізнесу, у якому тут працювали покоління людей».
У міру зростання операцій вони сподіваються, що в найближчі роки ви побачите більше продуктів Rowan Glen, які позначать цей куточок Гелловея на карті.
Слухайте новини з Дамфріса та Геловея, стежте за BBC на півдні Шотландії на X або надсилайте свої ідеї для історії на dumfries@bbc.co.uk.
Залишити відповідь