Офіційні дані показують, що рівень інфляції у Великій Британії цього року вперше зріс.

Загальні ціни зросли на 2,2% за рік до липня, трохи перевищивши цільовий показник Банку Англії в 2%, який був із травня.

Зростання було прогнозовано багатьма і пов’язане з падінням цін на газ та електроенергію менше, ніж роком раніше. Збільшення також менше, ніж очікували багато економістів.

Останні дані означають, що зараз ціни у Великій Британії ростуть швидше, ніж у попередні місяці, але все ще повільніше, ніж у 2022 та 2023 роках, коли домогосподарства особливо сильно постраждали від вищих рахунків за електроенергію та продукти харчування.

Банк Англії очікує, що інфляція, яка вимірює швидкість зростання цін, зросте до 2,75% у найближчі місяці, а наступного року впаде нижче 2%.

Інші дані про інфляцію, а також дані про зайнятість і заробітну плату будуть оприлюднені до наступної зустрічі з питань встановлення ставок 19 вересня.

Банк підвищив процентні ставки, щоб впоратися зі стрімкою інфляцією, але минулого місяця знизив їх до 5% з 5,25% – перше зниження з початку пандемії.

Вищі ставки можуть бути корисними для вкладників, але можуть збільшити вартість іпотечних та інших позик для споживачів.

«Вересень не зрізаний зі столу»

Експерти прогнозували подальші скорочення цього року, інвестори зараз підвищують свої ставки на те, що Банк вибере скорочення у вересні.

Санджай Раджа, головний економіст Deutsche Bank Research у Великій Британії, сказав: «Зниження ставок у вересні більше не повинно бути заплановано. І цілком можливо думати, що цього року ми можемо отримати ще кілька знижень ставок».

Проте Дебапратім Де, директор з економічних досліджень Deloitte, сказав, що останні дані «навряд чи суттєво змінять погляди Банку на процентні ставки».

Банк також враховує інфляцію в сфері послуг, наприклад, коли приймає рішення про ставки.

Хоча ціни в цьому секторі сповільнилися до 5,2% у липні, це було частково пов’язано з цінами на авіаквитки та перебуванням у готелях, які можуть бути досить нестабільними.

Де додав: «Ми очікуємо, що у вересні ставки залишаться без змін, але ймовірно ще два зниження цього року».

Зниження процентної ставки може бути гарною новиною для компаній, які протягом останніх кількох років мають справу з вищими ставками та стрімкою інфляцією.

Лівія Маррокко, власниця ресторану та магазину морозива Marrocco в Гоуві, сказала BBC: «Продукція подорожчала. Інгредієнти подорожчали. Ми трохи підняли ціни».

Проте вона сказала, що останнім часом усе покращилося, оскільки гарна погода та шкільні канікули привернули більше клієнтів.

Інфляція зросла до 11,1% через війну в Україні та пов’язану з пандемією кризу в ланцюзі поставок, що підвищило вартість життя для мільйонів.

Але він стабільно знижувався до червня, оскільки Банк Англії підвищив процентні ставки, щоб зменшити споживчий попит.

Грант Фітцнер, головний економіст Управління національної статистики (ONS), сказав: «У липні інфляція трохи підскочила, оскільки, хоча внутрішні витрати на енергоносії впали, вони впали менше, ніж рік тому.

«Це було частково компенсовано витратами на готелі, які впали в липні після значного зростання в червні».

Фіцнер також сказав програмі BBC Today у середу, що «під капотом» зростання цін залишається під контролем, причому інфляція послуг знизилася в липні, а ціни на продукти харчування не змінилися.

«Це все ще говорить про те, що інфляційний тиск, принаймні в короткостроковій перспективі, досить помірний», — сказав він.

За даними дослідницького центру Institute for Fiscal Studies, ціни на їжу та напої зросли на 28,4% з вересня 2021 року по вересень 2023 року.

Його останній аналіз показав, що менш забезпечені домогосподарства побачили, що їхні рахунки за їжу зросли набагато більше, ніж ті з вищими доходами, оскільки найрізкіше підвищення цін було застосовано до дешевших брендів.

Але в липні інфляція цін на продукти харчування впала лише до 1,5%, за даними ONS.

Даррен Джонс, головний міністр фінансів, сказав, що новий лейбористський уряд «не має ілюзій» щодо проблем, з якими досі стикаються домогосподарства.

Але тіньовий канцлер Джеремі Хант сказав, що нові цифри показують, що «ще потрібно зробити, щоб утримати інфляцію».

Перспектива того, що подальше падіння процентних ставок зменшить вартість запозичень, може спричинити пожвавлення активності на ринку житла.

Окремі дані, опубліковані ONS у середу, показують, що ціни на житло зростають, хоча дані передують серпневому зниженню процентних ставок.

За даними ONS, за рік до кінця червня ціни на нерухомість у Великобританії зросли на 2,7%.

В Англії зростання на 2,4% підняло середню ціну на будинок вище 300 000 фунтів стерлінгів.

Зростання на 7000 фунтів стерлінгів за рік означало, що вартість середнього будинку в Англії склала 305 000 фунтів стерлінгів порівняно з 216 000 фунтів стерлінгів в Уельсі, 192 000 фунтів стерлінгів у Шотландії та 185 000 фунтів стерлінгів у Північній Ірландії.