Коли нещодавно його камера на iPhone перестала працювати, житель Нью-Йорка Річард Медіна не гаяв часу. Оскільки загроза підвищення цін на смартфони через тарифи зменшилася, він швидко зателефонував у свою телефонну компанію, щоб купити новий.

«Я сказав: «Ми повинні зараз це вимкнути», — згадує 43-річний хлопець. — Давайте подбаємо про це.

Цей крок є ознакою зростання тиску в США, де домогосподарства страждають від приголомшливого зростання цін і навіть можливого дефіциту, спричиненого різкими тарифами, які президент США Дональд Трамп оголосив цього місяця.

Деякі намагаються запастися. Інші кажуть, що вони відчувають себе паралізованими змінами, які відбулися швидко, або сподіваються, що Трамп передумає і змінить курс – не зовсім безпідставна надія, враховуючи швидкі зміни в політиці.

Трамп, зіткнувшись з бунтом на фінансовому ринку через останні мита, уже неодноразово змінював свої плани.

По-перше, він зменшив мита, які були заплановані для деяких країн, таких як Європейський Союз, під час, як було описано, 90-денної паузи.

Потім, коли ринкові потрясіння тривали, він звільнив смартфони та іншу електроніку від мита, оголосивши про вилучення лише через кілька днів після того, як Медіна відчула тиск, щоб зробити покупку.

«Я не можу встигати за президентом. Кожен день — щось нове», — сказала 42-річна Анна Вудс, яка нещодавно отримала повідомлення з літнього табору свого сина з попередженням, що тарифи можуть вплинути на ціни на стандартне спорядження, наприклад футболки.

42-річна жінка, яка працює в юридичних відділах, каже, що нервує, але не розуміє, як діяти далі.

“Мені просто здається, що ми живемо в невизначені часи”, – сказала вона, додавши: “Мені справді потрібно зробити деякі покупки… Усе зростає”.

Останні тарифи включають 10% податок на переважну більшість імпорту та приголомшливі 145% мита на товари з Китаю, який є третім за величиною постачальником імпорту в США після Європейського Союзу та Мексики та ключовим джерелом товарів першої необхідності, таких як смартфони, взуття та парасолі.

Ці заходи були прийняті після попередніх наказів, які додали 25% податку на автомобілі, сталь, алюміній і деякі товари з Канади та Мексики.

Загалом, накази Трампа підняли середню ефективну тарифну ставку на імпорт у США до найвищого рівня за понад століття.

У магазинах миттєвий вплив був обмеженим, оскільки багато хто спочатку накопичував деякі продукти в очікуванні деяких тарифів.

Але очікується, що тарифи призведуть до підвищення цін у наступні місяці, особливо на одяг, шкіряні вироби, електроніку та іграшки, багато з яких виготовлені в Китаї.

Бюджетна лабораторія Єльського університету прогнозує, що ціни на одяг можуть злетіти більш ніж на 60% у короткостроковій перспективі; основні фармацевтичні продукти можуть підскочити на 12%, а ціни на продукти харчування зростуть на 2,6%.

Загалом, типова американська сім’я зіткнеться зі стрибком витрат приблизно на 4700 доларів США через нові податки, якщо моделі покупок залишаться такими ж, за його оцінками.

«Мене це надзвичайно хвилює», — сказала 38-річна мати Джеймі Кейсі, одна з понад дюжини людей, які нещодавно вдень зробили покупки в магазині Target у Брукліні та поділилися своїми думками з ВВС щодо тарифів.

Вона була в магазині, збираючи суміші, комбінезони та вбрання для своєї доньки, якій ще не виповнився рік.

«Я б не сказав, що поки панічно купую, але мені цікаво, як це буде».

За даними дослідницької фірми Placer.ai, великі роздрібні торговці відчули стрибок відвідуваності за кілька тижнів до оголошення Трампом тарифів, тоді як покупки в Walmart і Target помітно зросли одразу після цього, згідно з даними, відстежуваними ConsumerEdge.

Також спостерігалося зростання обсягів покупок у США на платформі електронної комерції Amazon, де домінують китайські продавці, нещодавно сказав CNBC генеральний директор Енді Джессі.

«Я не знаю, чи можна зробити висновок, що це панічна купівля, але вбачається, що існує широка поведінка щодо закупівель», — сказав Майкл Гюнтер, керівник аналітичного відділу ConsumerEdge, зазначивши, що два окремі набори даних, які використовує фірма, показали зростання.

Крістіна Монтойя сказала, що купувала консерви та заморожені фрукти, потроху протягом кількох місяців, стурбована можливим підвищенням цін, особливо як пенсіонерка, яка покладається на постійний дохід.

“Ви ніколи не нервували за покупками”, – сказав 74-річний чоловік. «Мені здається, що тобі доводиться купувати багато речей, тому що ти не знаєш, що трапиться».

Динаміка додала тарифів.

Минулого тижня, коли заходи набули чинності, деякі підприємства почали запроваджувати тарифні надбавки, а інші раптово скасували поставки з Китаю, не бажаючи ризикувати нездатністю відшкодувати вартість мит.

Цей збій може спричинити короткостроковий дефіцит у США товарів, де Китай домінує у постачанні, наприклад, дитячих колясок, книжок-розмальовок і парасольок, відзначили цього тижня аналітики Macquarie.

Аналітики кажуть, що зростання споживчих покупок, швидше за все, буде тимчасовим або прискоренням транзакцій, яке б відбулося в будь-якому випадку.

Якщо ціни почнуть зростати, багато економістів очікують, що американці виберуть дешевші замінники, відкладуть закупівлі або просто обійдуться без них – відкат із серйозними наслідками для економіки, керованої споживчими витратами.

Кеті Бостянчич, головний економіст Nationwide, прогнозує, що цього року економіка США зросте лише на 0,5%, а рівень безробіття зросте до 5% – найвищого рівня з 2021 року на тлі Covid.

Інші фірми, такі як JP Morgan, прогнозують явну рецесію.

«Стосовно споживача це стає трохи складніше», — сказав Бостянчич.

«Ми могли бачити, що споживчі витрати насправді були високими в березні та квітні, але це лише через цей сплеск перед підвищенням тарифів», — додала вона. «У майбутньому споживчі витрати будуть меншими».

Згідно з опитуваннями, побоювання як щодо економіки, так і щодо зростання цін зростають, навіть незважаючи на те, що наймання було стабільним, а інфляція знизилася до 2,4% у березні проти 2,8% у лютому.

Деякі люди, які робили покупки в Нью-Йорку, казали, що їм здається, що весь спосіб життя підходить до кінця.

Луїс Лопес, механік ліфтів із Нью-Йорка, сказав, що був настільки стурбований економікою, що почав викидати гроші під матрац. Але він також тримав у руках сумки з новим робочим одягом і парою кросівок Nike на літо.

«Ти міг би купити його зараз… поки він у тебе хороший», — сказав 56-річний чоловік. «Це змінить усе для всіх».