Молода китайська пара, чия боротьба за володіння квартирою проливає світло на економічний спад у країні, захопила націю.

Чжан Іліан і його дружина Дон Ліцзюнь, обом за 30, задокументували останні два роки свого життя, починаючи з моменту придбання квартири. Їх обліковий запис “Liangliang Lijun пара” заробив понад 400 000 підписників на Douyin.

Те, що почалося як святкування, зрештою призвело до проблем, зокрема сварок із забудовником, який, за їхніми словами, винен їм гроші. Останніми тижнями вони стверджували, що зазнали нападу та цензури їхніх відео, що здобуло їм симпатії мільйонів онлайн.

Їхній досвід жителів маленьких міст, які мали мрію про велике місто, здається, відгукнувся на стільки простих китайців – і відобразив їхні виклики та розвіяні надії на тлі кризи власності в млявій економіці.

«Те, що ви публікуєте, — це реальне життя», — написав користувач Douyin. “Насправді життя більшості молодих людей важке. Це не вечірка щовечора”. Інший коментар, який став лайками сотні разів, звучав так: «Їхня історія резонує, тому що вони такі ж, як ми».

Деякі казали, що їхні прагнення представляють так звану китайську мрію, концепцію, популяризовану президентом Сі Цзіньпіном, яка виступає за омолодження китайської нації.

«Лянлян і Ліцзюнь намалювали видиму модель для «китайської мрії», — сказав колишній журналіст у відео на своєму каналі в соціальних мережах. «Я хочу сказати всім, особливо молоді: найбільш старанні, законослухняні та оптимістичні громадяни не заслуговують китайської мрії, не кажучи вже про інших. Дякую подружжю за те, що вони допомогли нам побачити жорстоку сторону реальності Китаю».

Але відео було видалено, а його обліковий запис Weibo заборонено публікувати.

У центрі емоційних американських гірок пари — їхня квартира, яку вони купили у 2021 році. Вони вперше опублікували про свою покупку на Douyin, китайській версії TikTok, у листопаді того ж року.

«Тепер серед усіх вогнів буде один, який запалюється лише для мене», — написала щаслива пара поруч із відео, яке вони опублікували у своєму обліковому записі Лянлян і Ліцзюнь.

Вони постійно публікували повідомлення про хід будівництва їхньої квартири та заходили на сайт майже щомісяця.

Через місяць Дон прийшла додому з поганою новиною — вона була змушена погодитися на скорочення зарплати, знизивши її лише до 2000 юанів (приблизно 282 долари; 222 фунти стерлінгів) на місяць. На відео видно, як вона плаче, коли повідомляє чоловікові новину: «У нас і так найменша зарплата… Що мені робити?»

Це відео, ймовірно, повторило подібні історії в Китаї, оскільки безробіття зросло. «Я не можу бути єдиним, хто плаче під час перегляду їхніх відео», — йдеться у коментарі.

Але для молодої пари найгірше було ще попереду.

У травні 2022 року компанія-розробник Sunac China Holdings Limited визнала наявність фінансових проблем після прострочення терміну сплати відсотків за облігацією.

Це був час, коли інші забудовники, такі як Evergrande, намагалися виплатити борги та здати будинки. Але Чжан і Донг були оптимістами. Через кілька днів після оголошення Чжан сказав у дописі: «Ми обрали Sunac, тому повинні довіряти їм. Ми віримо, що вони діятимуть відповідально, як належить компанії, і виконають проект».

Але через два місяці будівництво припинилося. Наступні кілька місяців вони закликали фірму відновити будівництво, що й сталося на початку 2023 року. За цей час у них народилася дочка.

Життя, здавалося, повернулося на круги своя, але вони сказали, що компанія все ще винна їм компенсацію в 20 000 юанів, яку вони вимагали протягом кількох місяців.

Потім 15 листопада пара відвідала захід, організований Sunac, і провела пряму трансляцію своєї зустрічі. Після цього дня в обліковому записі Douyin не буде публікацій до 1 грудня.

Невдовзі після події Sunac соціальні мережі рясніли дописами та коментарями, у яких говорилося, що пару побили під час прямої трансляції, відео якої більше не доступне. Знімки екрана, якими поділилися користувачі, також показують серію дописів, де Чжан, здається, відвідав лікарню. В іншому відео, опублікованому в особистому обліковому записі Донга 18 листопада, він сказав: «У цьому суспільстві існує багато правил, яких ми повинні дотримуватися. Це не дивно, що наші відео були обмежені або зникли».

Пара сказала, що негайно викликала поліцію. Місцева поліція повідомила Southern Metropolis Daily, що «покарала» нападників і розслідуватиме цю справу. Sunac China не відповів на запитання BBC. BBC також зв’язалася з Чжаном і Донгом, щоб отримати коментар.

Інцидент привернув величезну увагу в Інтернеті та китайських ЗМІ. Він очолив тематичний чарт на Weibo, китайському еквіваленті X, з десятками тисяч коментарів і публікацій. Хоча дехто ставив під сумнів їхню версію подій, багато хто співчував їм.

“Людей б’ють, і їм не дозволяють говорити. Їм ще дозволяють жити?” – йдеться у коментарі, який отримав найбільше лайків. «Чи можемо ми допомогти їм і нашому суспільству?» — запитав інший користувач Weibo.

«Вони знову і знову зверталися до забудовника, тому що вони дуже бідні, і їм справді потрібні ці гроші. Вони записали процес побиття, і їх скривдили, але їм було нікуди піти», – Ху Сіцзінь , колишній головний редактор державного видання Global Times, написав на Weibo.

«Для нас дуже важливо забезпечити, щоб важка праця звичайних людей окупалася, а їхня пристрасть і надія на майбутнє залишалися живими», — додав він.

Чжан і Донг кажуть, що ще не отримають знижку. Минулого тижня вони спровокували нове обговорення, сповнене гніву та розчарування, коли сказали, що збираються покинути Чженчжоу та повернутися до рідного міста Чжана.

«Звичайних людей, як вони, більшість, тож те, як усе закінчилося для них, для нас особливо болісно», — йдеться у коментарі Weibo, який поставили тисячі лайків.

Але з тих пір пара сказала, що ще не визначилася – підозра приєдналася до співчуття, оскільки деякі користувачі задавалися питанням, чи Чжан і Донг отримують прибуток від усієї уваги в Інтернеті.

Інші запитували, чи піддалися вони тиску з боку місцевої влади, яка хотіла запобігти поганій рекламі Чженчжоу.

У коментарі під їхнім останнім відео в особистому обліковому записі Douyin Dong сказано: «Це надто важко. Це надто важко бути собою».

Як 6 мільйонів людей у ​​Китаї купили будинки, яких не існує? Слухайте тут, щоб дізнатися більше про суспільний тиск, з яким стикаються молоді люди, щоб стати власниками житла