Активіст сер Алан Бейтс заявив, що хоче, щоб «справжні лиходії», причетні до скандалу з Поштовим відділенням, були притягнуті до відповідальності.

Він сказав, що «багато з нас знають, хто винні» у зв’язку зі скандалом у сфері інформаційних технологій Horizon, де понад 900 заступників поштових керівників були притягнуті до відповідальності за недоліки, спричинені помилками в системі бухгалтерського обліку.

Сер Алан виступив під час тривалого розслідування того, що вважається одним із найпоширеніших викиднів у британському правосудді.

Юристи, які виступають від заступників поштмейстерів, заявили розслідуванню в понеділок, що «жорстока» та «злочинна культура» поштового відділення «знищила невинних».

В інтерв’ю програмі BBC World at One сер Алан сказав, що він сподівається, що громадський контроль забезпечить справедливість.

У період з 1999 по 2015 рік сотні були неправомірно притягнуті до відповідальності після того, як несправна система бухгалтерського обліку Horizon IT Fujitsu створила враження про зникнення грошей.

Багато хто втратив засоби до існування або були змушені компенсувати недоліки, тоді як інші описували, що відчувають себе вигнаними зі своїх громад. Деякі колишні підпостмейстери покінчили життя самогубством.

У понеділок Едвард Генрі Кей-Сі, який представляє інтереси потерпілих, сказав: «Правда в тому, що ця трагедія не пов’язана з ІТ-системою. Horizon не знищив невинних – це зробила злісна культура поштового відділення».

«Людей розоряли, людей збанкрутували, людей ув’язнювали, були жахливі судові помилки, люди гинули», – сказав він.

Його заява ознаменувала початок завершення розслідування, розпочатого у вересні 2020 року для розгляду скандалу з Поштовим відділенням.

Він заслухав 298 свідків, отримав 780 показань свідків і розглянув понад 2,2 мільйона сторінок розголошення.

Серед свідків є Паула Веннеллс, колишній виконавчий директор Поштового офісу, яку широко критикували за її вирішення цього питання.

Підводячи підсумки, Генрі сказав досліднику: «Найбільші жахи світу, жорстокість людини по відношенню до людини, спричинені не монстрами, несправностями чи нещастям, а тими, хто стверджує, що діє в ім’я добра».

На початку року драма ITV «Бейтс проти пошти» захопила уяву публіки та отримала низку нагород, зосереджуючись на людських історіях, що стоять за скандалом.

Сер Алан сказав, що в результаті “країна притягне до відповідальності чимало людей, і вони захочуть побачити справжнє правосуддя”.

Він також сказав, що сподівається, що керівник розслідування сер Він Вільямс «назве імена в цьому».

Остаточний звіт сера Віна про скандал має бути опублікований наступного року, але сер Алан сказав, що він хвилюється, що його можуть «відкласти на полицю» і що потім мало що станеться.

Оскільки сер Він розглядає всю інформацію, один із адвокатів, що представляє інтереси потерпілих, Сем Стайн Кей-Сі, попросив, щоб розслідування було продовжено, зокрема, щоб притягнути до відповідальності Пошту та Міністерство бізнесу за компенсаційні виплати.

Очікування на відшкодування

Поки розслідування добігає кінця, багато колишніх менеджерів поштових відділень все ще чекають на завершення компенсації, яка їм належить через 25 років після початку скандалу.

Сер Алан сказав, що його остання пропозиція щодо відшкодування, яку він відхилив, коштувала третину його початкової вимоги. За його словами, перша пропозиція відшкодування стосувалася шостої частини його початкової вимоги.

За його словами, його позов зараз передано серу Россу Кренстону, колишньому судді Високого суду, який є незалежним рецензентом схеми GLO Post Office.

Він сказав, що багато заступників начальників поста сподіваються «залишити це позаду», але вони продовжуватимуть «доводити це до кінця».

Початок, розгортання та подальші проблеми з Horizon охоплювали уряди консерваторів, лейбористів, а також коаліцію торі та ліберал-демократів.

Тім Молоні KC у своєму підсумку в понеділок сказав, що «послідовні уряди сприяли кризі та комерційному голоду, що змусило Пошту як установу та окремих осіб у ній втратити з поля зору справжню цінність мережі та окремих осіб». в ньому”.

Сер Кейр Стармер відповів на листи, надіслані колишнім заступником поштмейстера сером Аланом Бейтсом, тоді як речник No 10 заявив, що уряд прагне отримати швидке відшкодування для жертв.

Однак вони заявили, що побоюються встановлювати «довільну кінцеву дату», через яку деякі позивачі можуть пропустити.

Ніл Шелдон KC з урядових інвестицій Великобританії (UKGI), урядового органу, який володіє Поштовим відділенням, сказав, що він “мав би забезпечити більш надійний виклик і, якби ми проявили більше цікавості, законні занепокоєння, висунуті заступниками керівників пошти… .можливо, надали більшої ваги”.

“За це… ми приносимо беззастережні вибачення.”

Він визнав, що люди в уряді, можливо, не розуміли, які повноваження вони мали, щоб притягнути до відповідальності Пошту. Вони включають звільнення голови або залучення голови та виконавчого директора для обговорення напрямків діяльності групи.

Однак він також захистив UKGI, заявивши, що немає жодних доказів того, що будь-який працівник «будь-коли навмисно намагався стати жертвою поштмейстерів, приховувати правду чи брати участь у будь-якій формі прикриття».