Згідно з новою угодою між Сполученими Штатами та Великобританією, США погодилися знизити податки на імпорт певної кількості британських автомобілів і дозволити ввозити в країну частину сталі та алюмінію без мита.
Оголошення пропонує полегшення для ключових галузей Великобританії від деяких нових тарифів, які президент Дональд Трамп оголосив після свого повернення в Білий дім у січні.

Але це залишить 10% мита на більшість товарів із Великобританії.
Незважаючи на те, що лідери двох країн оцінили це як значне, аналітики сказали, що це, здається, не змінило суттєвої торгівлі між країнами, як це було до змін, запроваджених Трампом цього року.
У четвер офіційної угоди не було підписано, і оголошення обох урядів були легкими щодо деталей.
Виступаючи з заводу Jaguar Land Rover у Вест-Мідлендсі, сер Кейр Стармер описав угоду як «фантастичну платформу».
«Ця історична угода сприяє британському бізнесу та британським робітникам, захищаючи тисячі британських робочих місць у ключових секторах, включаючи виробництво автомобілів і металургію», — сказав він, додавши, що «Великобританія не має більшого союзника, ніж Сполучені Штати».
У Білому домі Трамп назвав це «чудовою угодою» і заперечив критику, що він перебільшує її важливість.
«Це максимальна угода, яку ми плануємо розширити», — сказав він.
У чому полягає угода?
Обидві сторони заявили, що США погодилися знизити імпортний податок на автомобілі, який Трамп підняв на 25% минулого місяця, до 10% для 100 000 автомобілів на рік.
Це допоможе виробникам розкішних автомобілів, таким як Jaguar Land Rover і Rolls Royce, але може обмежити зростання в наступні роки, оскільки це приблизно дорівнює тому, що Великобританія експортувала минулого року.
Бізнес-секретар Джонатан Рейнольдс сказав BBC, що Велика Британія залишилася за кілька днів до втрати тисяч робочих місць у автовиробників, які зіткнулися з митами США.
“Це було дуже серйозно”, – сказав він. «Це означало б, що люди втратили б роботу без цього прориву».
Мита на сталь і алюміній, які Трамп підвищив на початку цього року до 25%, також були знижені, за даними офісу прем’єр-міністра. Натомість США заявили, що введуть квоту, як існувала раніше.
Згідно з документами, оприлюдненими Торговим представником США, дві країни також погодилися дозволити імпорт до 13 000 метричних тонн яловичини з іншої країни без тарифів.
США заявили, що ця зміна значно розширить продажі яловичини до Великобританії, яка раніше стикалася з 20% митами та була обмежена 1000 метричними тоннами.
Загалом США заявили, що угода створить «можливість» для експорту на 5 мільярдів доларів (3,8 мільярда фунтів стерлінгів), включаючи 700 мільйонів доларів на етанол і 250 мільйонів доларів на іншу сільськогосподарську продукцію.
«Неможливо недооцінити, наскільки важливою є ця угода», — сказала міністр сільського господарства США Брук Роллінз.

Яка реакція?
Генеральний директор UK Steel Гарет Стейс привітав угоду, заявивши, що вона забезпечить «велике полегшення» металургійному сектору.
«Холодноважний підхід і наполегливість уряду Великої Британії в переговорах зі США явно принесли свої плоди», — сказав він.
Інші бізнес-групи висловили більше невпевненості.
«Це краще, ніж учора, але точно не краще, ніж п’ять тижнів тому», — сказав Дункан Едвардс, виконавчий директор BritishAmerican Business, який представляє інтереси двох країн і підтримує вільну торгівлю.
“Я намагаюся бути збудженим, але мені трохи важко.”
У той час як депутати від Лейбористської партії високо оцінили угоду, опозиційні партії вимагали більш детальної інформації та розгляду в парламенті.
Лідер Консервативної партії Кемі Баденок розкритикував угоду, заявивши, що вона означає зниження тарифів у Великій Британії та підвищення в США.
“Це не історична угода зі США”, – сказала вона. «Нас обдурили».
Ліберал-демократи вимагали проголосувати за угоду в парламенті, заявивши, що це виявить «повну неповагу до громадськості», якщо депутатам буде відмовлено в голосуванні.
Сер Ед Дейві сказав: «Коли мова йде про будь-яку торговельну угоду — і особливо про таку ненадійну людину, як Дональд Трамп — диявол криється в деталях.
«Ясно одне: торговельні тарифи Трампа все ще завдають шкоди ключовим галузям промисловості Великобританії, загрожуючи засобам існування людей по всій Великобританії».
Лідер британських реформаторів Найджел Фараж сказав, що угода є «кроком у правильному напрямку».
Він сказав BBC, що попереду буде більше деталей, але в цьому раунді це вітається.
«Важливим моментом є те, що ми щось робимо, ми робимо кроки», — сказав він. «Це перевага Brexit, що ми змогли це зробити».
Виграти власників ранчо США?
США та Велика Британія обговорюють торговельну угоду з часів першого терміну Трампа. Вони тоді були близькі до підписання міні-угоди.
Але США вже давно наполягають на змінах на користь своїх фермерів і фармацевтичних проблемах, які політично не були першочерговими для Великобританії.
Незрозуміло, наскільки ці проблеми просунулися.
Національна асоціація скотарів яловичини заявила, що угода в принципі принесла «величезну перемогу» американським тваринникам, але Федерація експорту м’яса США, яка відстежує торговельні бар’єри для фермерів у США, заявила, що все ще намагається точно визначити інформацію про зміни.
Великобританія заявила, що не буде послаблювати харчові стандарти для імпорту.
Хоча Великобританія, схоже, взяла на себе певні зобов’язання, «диявол криється в деталях», – сказав Майкл Пірс, заступник головного економіста Oxford Economics, який заявив, що не вносить змін у свої економічні прогнози в результаті оголошення.
Виникають інші проблеми.
Трамп неодноразово заявляв, що він хоче оподаткувати імпорт фармацевтичних препаратів, щоб забезпечити США потужну виробничу базу для найважливіших ліків.
Великобританія заявила, що США погодилися надати британській ялиці “преференційний режим”.
Але Юен Таунсенд, юрист Arnold & Porter, який працює з медичними фірмами, сказав, що зараз галузь «чекає, щоб побачити, що саме означатиме цей преференційний режим».
Залишити відповідь