Пітер Джей, колишній економічний редактор ВВС, помер у віці 87 років.

У різний час Джей також був економічним редактором газети Times, ведучим Weekend World на ITV, послом Великої Британії у Вашингтоні, головою засновника TV-am і керівником апарату Роберта Максвелла.

У заяві його родини зазначено: «Сім’я Пітера Джея з великим сумом повідомляє, що він мирно помер удома сьогодні, 22 вересня, у віці 87 років.

«Він був дуже улюбленим чоловіком, батьком, дідусем, братом, дядьком, двоюрідним братом, другом і колегою».

Чарівний, блискучий і зарозумілий в однаковій мірі, його славно описували в школі як «найрозумнішого молодого чоловіка в Англії».

“Чи є хтось розумніший в Уельсі?” — пролунала репліка.

Колись журнал «Тайм» назвав Джея майбутнім світовим лідером, згодом Джей був чудово призначений послом Її Величності в США.

Але те, що піднялося вгору, зруйнувалося.

Його час у Вашингтоні був затьмарений публічним розпадом його шлюбу. Скандал був настільки вражаючим, що пізніше він надихнув на зйомки голлівудського фільму.

Джей народився 7 лютого 1937 року та мав блискучий початок життя.

Його батько, Дуглас, був міністром кабінету лейбористів і був призначений для лордів.

Ранній прихильник «модернізації» партії, він виступав за те, щоб відмовитися від іміджу робітничого класу та відмовитися від націоналізації ще в 1960-х роках.

Його мати, Пеггі, була лідером Лондонської ради округу, яку місцева газета описувала як «некороновану королеву Хемпстеда».

Він здобув освіту в Оксфордській школі драконів, а потім, як і його батько й дід, перейшов до Вінчестера.

Там він отримав купу академічних премій і, неминуче, став старшим хлопчиком.

Після військової служби в Королівському флоті його невимушений підйом продовжився в Крайст-Черч, Оксфорд, де він отримав диплом з відзнакою першого класу з політики, філософії та економіки.

Саме в Оксфорді він познайомився з Маргарет, дочкою майбутнього прем’єр-міністра лейбористів Джима Каллагена, і пара одружилася в 1961 році.

Джей влаштувався на роботу в Міністерстві фінансів, перш ніж його призначили економічним редактором Times.

Деякий час він жив у Вашингтоні, де його захопили роботи нового покоління мислителів вільного ринку, зокрема чиказького економіста Мілтона Фрідмана.

Джей використовував свої колонки для просування «монетаризму» в Англії. Пізніше це стало керівною економічною філософією Маргарет Тетчер, але воно також вплинуло на його тестя.

Він навіть сказав, що написав частини промови Каллагена на партійній конференції 1976 року.

«Раніше ми думали, що ви можете витратити свій вихід із рецесії», — сказав прем’єр-міністр скептично налаштованій аудиторії. «Я вам відверто кажу, що такого варіанту більше немає».

Він дуже страждав від дурнів і вважав свої статті частиною великодушної битви ідей.

Допоміжний редактор одного разу наважився поскаржитися, що один фрагмент важко зрозуміти.

«Я написав це лише для трьох людей», — пролунала пишна відповідь. «Редактор «Таймс», канцлер казначейства та керуючий Банком Англії».

Джей намагався наслідувати свого батька в політику, але не зміг бути обраним кандидатом від Лейбористської партії в Південно-Західному Ізлінгтоні на загальних виборах 1970 року.

Отже, він перейшов на телебачення.

У 1970-х роках він представляв програму аналізу новин під назвою Weekend World для London Weekend Television, де він став близькими друзями з творцем програми Джоном Бертом.

Разом вони почали жорстоку критику журналістських стандартів на телебаченні.

Вони скаржилися, що зображення мають перевагу над аналізом, і цю «упередженість проти розуміння» можна вирішити, лише залучивши експертів і поставивши їх перед камерою.

Пізніше ця «пояснювальна місія» стала центральною особливістю періоду перебування Бірта на посаді генерального директора BBC.

Джей міг би залишитися журналістом, але в 1977 році його раптово призначили послом Великої Британії у Вашингтоні.

Не маючи жодного досвіду в політиці чи дипломатії, його призначення зустріли лютими звинуваченнями в непотизмі.

Джеймс Каллаган зіткнувся з гнівними запитаннями в Палаті громад. Але рішення було прийнято міністром закордонних справ.

Девід Оуен відчував, що Джейс зачарує нову адміністрацію Картера, і завдяки їхній особистій дружбі Джей буде вірним йому на службі.

«Ось іде Пітер Джей», — був заголовок у Washington Post, «геніальний і нестерпний новий посол Британії».

Два роки Джея та Маргарет у Вашингтоні були дипломатичним успіхом, але особистою катастрофою.

На той час, коли новий консервативний уряд оголосив час для призначення Джея, у Маргарет був роман із журналістом Вотергейта Карлом Бернштейном.

Розпад двох шлюбів був увічнений як «Печія» — тонко замаскований, автобіографічний, трагікомічний роман дружини Бернштейна Нори Ефрон.

Пізніше він став голлівудським фільмом із Меріл Стріп і Джеком Ніколсоном у головних ролях.

Скандали продовжувалися. Повідомлялося, що Джей народив сина від Джейн Тастіан, няні їхніх дітей у посольстві.

Daily Mail дізналася про це, і Джейн, розлючена, що він залишив її, розповіла їм усе. Джей залишався небагатослівним, поки аналіз крові не підтвердив, що він батько.

Повернувшись із США, Джей очолив консорціум, який створив TV-am, який в грудні 1980 року виграв тендер на телевізійну франшизу ITV.

Запуск нової телестанції супроводжувався розголосом проблем.

Він був змушений поспішити з виходом нового мовника в ефір всього за кілька тижнів після того, як BBC вперше випустила в ефір свою ранкову телепропозицію.

Рішення зробити нове шоу гучним і насиченим новинами ґрунтувалося на помилковій впевненості, що BBC зробить те саме.

У цьому випадку глядачі не були готові до важкої програми за кукурудзяні пластівці, надавши перевагу більш легкому журнальному стилю програми BBC.

Показники переглядів TV-am впали, а тиск інвесторів призвів до перевороту в залі засідань.

Джея витіснили в березні 1983 року. Через два тижні під гучну помпу вперше з’явився Роланд Щур.

У 1986 році Джей був оголошений керівником апарату Роберта Максвелла, яскравого, а згодом опального прес- і медіа-магната.

Максвеллу подобалося називати його «посол», але піддавав його шквалу нічних телефонних дзвінків і щоденних принижень.

Джей залишився на три з половиною роки, працюючи на людину, яку пізніше назвав «варваром», але наполягав, що йому вдалося захистити себе від тривалої шкоди.

«Мене оточувала невидима скляна стіна, крізь яку (Максвелл) ніколи не міг пробитися. Його манера ніколи не лізла мені під шкіру», — сказав він.

Зрештою на допомогу прийшов старий друг у особі Бірта, нині генерального директора BBC.

Протягом десяти років роботи редактором економічних питань Джей приховував свої виступи для особливих випадків.

У пресі з’явилася снайперська критика, що його було важко спокусити геть із свого фермерського будинку в Оксфорді, де він жив зі своєю другою дружиною Еммою та їхніми трьома дітьми.

Кульмінаційним моментом його роботи на BBC став серіал «Дорога до багатства», який досліджував економічну історію людства.

Це дало йому простір для дослідження грошей, теми, яка завжди його захоплювала.

«Після сексу гроші — наш другий апетит», — сказав він якось і відкрито зізнався, що пішов на телебачення, щоб платити за предмети розкоші, як-от його дорогоцінні приватні яхти.

Його час роботи на BBC завершився в 2001 році, приблизно в той час, коли Грег Дайк, майбутній генеральний директор, переглянув те, як мовник пояснював економіку своїй аудиторії.

Після цього Джей працював директором Банку Англії, читаючи лекції та консультуючи, перш ніж плавно піти на пенсію.

Одного разу він описав свою кар’єру як таку, що закінчилася в антикульмінаційному стані, коли він був послом у Вашингтоні.

Але частіше він представляв це як «розділ нещасних випадків» і «захоплюючу та приємну мандрівку життям».

Але жоден об’єктивний спостерігач не міг би охарактеризувати таке життя як “прогулку”.

Це була хвилююча, виснажлива поїздка без пальців.