Колишній голова Королівської пошти Аллан Лейтон сказав, що скандал із Horizon є «неймовірним» і «жахливим».

Лейтон вибачився за “елементи” скандалу, який стався під час його виконання ролі.

Раніше колишній слідчий поштового відділення також вибачився за те, що не дослідив повідомлену проблему з ІТ-системою Horizon, звинувативши в цьому витрати.

Але колишній заступник поштмейстера Сіма Місра, яку він досліджував, сказав, що вибачення «не мають значення».

Між 1999 і 2015 роками сотні заступників керівників постів були неправомірно засуджені за злочини, включаючи крадіжки та неправдиву бухгалтерію, на основі хибних даних Post Office Horizon.

На час роботи Лейтона там, між 2002 і 2009 роками, Post Office була дочірньою компанією Royal Mail.

Під час розслідування він сказав, що скандал «був жахливою справою для всіх, хто був у ньому замішаний, особливо для заступників і начальників пошти».

«Неймовірно, що це сталося, і я просто хотів сказати, що мені шкода, що елементи цього сталися під час моєї роботи в Королівській пошті.

«Мені дуже шкода, що це сталося».

Окремо колишній слідчий поштового відділення Джон Лонгман сказав, що йому слід було більше докласти зусиль, щоб отримати дані, запитувані від імені Місри, яка була на восьмому тижні вагітності, коли її засудили до 15 місяців ув’язнення.

Надаючи докази розслідуванню того, чому стільки заступників начальників постів було неправомірно звинувачено, Лонгман сказав, що «ціна не повинна була мати значення» для задоволення неодноразових запитів Місри щодо даних.

Пізніше організація мала політику обмеження запитів даних.

Джуліан Блейк, один із юристів, який виконує розслідування Post Office Horizon IT, запитав, чому запити було відхилено.

Внутрішній електронний лист поштового відділення від червня 2009 року стверджував, що розмір запиту Місри використав би занадто багато його «квоти», тоді як інший електронний лист стверджував, що багато начальників пошти, як правило, «визнають себе винними об 11-й годині».

«Озираючись заднім числом, я б хотів, щоб запитувані дані були надані», — сказав Лонгман під час розслідування, додавши, що йому «повилося бути трохи рішучішим у розкритті інформації для захисту».

Слідчі були занепокоєні тим, що, якщо фірма втратить тестовий випадок, виникне “світ проблем”.

У розмові з BBC на запит Post Office Місра сказав: «Вибачення не мають значення. Я не знаю, чи прийму я коли-небудь їхні вибачення. Я не можу повернути час».

Вона сказала, що хоче отримати «належну компенсацію для кожної жертви та притягнення до відповідальності», додавши, що кожну особу, відповідальну за скандал – чи то в органах влади, чи то в поштовому відділенні, чи у Королівській пошті, чи у Fujitsu – потрібно посадити за ґрати. .