Коли рівно десять років тому на Вільфі замовкли турбіни, Уельс втратив своє останнє джерело ядерної енергії.
Але для Англсі десятиліття, що минуло з того часу, характеризувалося втратою робочих місць, стагнацією інвестицій та економікою, яка все ще намагається замінити одного з найбільших роботодавців острова.

Відкрита в 1971 році, вона була другою електростанцією Magnox в Уельсі після Травсфінідд, яка запрацювала шістьма роками раніше, а морська вода була ідеальним теплоносієм завдяки своєму розташуванню на північному узбережжі Англсі.
У той самий період було відкрито Anglesey Aluminium у сусідньому Голігеді, що стало часом промислових потрясінь, які принесли довгострокову кваліфіковану зайнятість на валлійськомовний острів, де довгий час домінувало сільське господарство.
Але хоча станція продовжувала працювати довше запланованого терміну служби, на початку 2010-х років вона була одним із найстаріших діючих реакторів у світі, і рішення про зупинку останнього з двох реакторів було прийнято 30 грудня 2015 року.
Грон Вільямс з Голігеда провів усе своє трудове життя на Вільфі.
Зараз йому 76 років, він розпочав своє навчання ще підлітком у вересні 1965 року – за шість років до того, як Вільфа повністю запрацювала.
«Ви бачили, як копали цю велику яму, великі тунелі, що йшли під морем, ви бачили ці великі сталеві сфери, які будували зварювальники в той час», – сказав він.
«Вони фактично встановлювали куполи та заливали бетоном судна… це було дуже захопливо».

«Відбувалися зміни, тому що ви бачили, як на острів приходить більше багатства», – додав Вільямс.
«Ви бачили, що люди можуть дозволити собі купувати власне житло, ви бачили, що люди можуть розпочинати бізнес».
Але, незважаючи на продовження терміну служби станції, другий реактор було зупинено у 2012 році.
Потім, 30 грудня 2015 року, було зупинено реактор №1, що завершило 44 роки роботи на об’єкті.
Вільямс, який на той час дослужився до посади змінного інженера, був у центральній диспетчерській, коли нарешті натиснули кнопку вимкнення.

На той час на об’єкті все ще працювало близько 500 людей, і Вільямс описав це як «кінець епохи», коли робочі місця неминуче скоротилися, оскільки станція переходила до фази виведення з експлуатації.
Він додав, що валлійська мова була найчастіше розмовляною на об’єкті, але нездатність забезпечити заміну до кінця виробництва на Вілфі означала, що Англсі «заплатила ціну».
«Втрачено інвестиції, які мали б надходити на острів, щоб допомогти з інфраструктурою, з вимогами щодо навчання людей, щоб люди могли жити тут і продовжувати використовувати свою рідну мову», – сказав він.
Але припинення виробництва електроенергії не означало кінця всієї роботи на об’єкті.
Після початкового видалення ядерного палива з реакторів та переміщення його до безпечного сховища, він перейде до фази «догляду та обслуговування».
Зрештою, через кілька десятиліть, усі будівлі, що залишилися, будуть демонтовані.

Але хоча поточна кількість робочих місць залишається значно меншою за показники розквіту експлуатації, директор об’єкта Стюарт Ло очікує, що кількість людей, які там працюють, залишатиметься відносно стабільною протягом наступних років, додаючи, що 99,9% усієї радіації зникло з об’єкта.
«Ми переходимо до інших небезпек, таких як видалення азбесту та будівель, які нам не потрібні.
«Нам вдалося видалити з об’єкта 43 споруди.
«У нас працює майже 200 людей у Службі ядерного відновлення (NRS), і ще 60 людей працюють на повний робочий день у підрядних організаціях. [Ми] є великим роботодавцем, і ми також беремо участь у житті цієї спільноти».

Ффіон Морріс, менеджер з інженерії та технічного обслуговування об’єкта, також працювала на об’єкті, коли він був в експлуатації, і продовжує працювати під час його виведення з експлуатації.
«Кожен день зовсім інший», – сказала вона.
«У ті часи, коли ми генерували електроенергію, вона була дуже стабільною, і місією, очевидно, було доставити гігавати в мережу, в домівки людей.
«Зараз це питання того, щоб ми могли етично та морально вивести цей об’єкт з експлуатації, щоб передати його майбутнім поколінням.
«Я був тут, коли реактор вимкнули. Там була така тиха тиша… знаючи, скільки тисяч людей пройшли через ці ворота.
«Все залежить від стосунків, які були створені на цьому місці».
Протягом десятиліть на острові обговорювався другий варіант будівництва ядерної електростанції, але у 2020 році Hitachi вийшла з проекту Wylfa Newydd вартістю 20 мільярдів фунтів стерлінгів.
Однак минулого місяця уряд Великої Британії оголосив, що у Wylfa будуть розміщені перші три малі модульні реактори (SMR) Великої Британії, які, як сподіваються, будуть введені в експлуатацію до середини 2030-х років.

Але хоча багато хто зараз прагне отримати більше деталей щодо пропозицій, скептицизм щодо ядерної енергетики залишається серед інших на острові та за його межами.
Лінда Роджерс, яка мешкає в Ллангоді, є членом організації «Люди проти Вільфи B» (PAWB) і десятиліттями боролася проти нових ядерних проектів на цьому об’єкті.
Вона непохитно наполягає, що оригінальна електростанція Вільфа має представляти собою останнє покоління ядерних реакторів в Уельсі.
«40 років, які ми мали у Вільфі, зробили нас одним із найбідніших регіонів Уельсу».

«За ці 10 років ми спостерігали два головні події: по-перше, масове впровадження відновлюваних джерел енергії, а по-друге, абсолютну катастрофу – спроби запустити ядерну енергетику в Хінклі та Сайзвеллі, масове перевитрата коштів та величезні витрати».
Вона вважає, що інвестиції слід зосередити на таких технологіях, як енергія припливів, як це пропонує Морле біля західного узбережжя Англсі.
«Ми повинні вкладати наші гроші та наші навички у сталий розвиток.
«У 2024 році 90% нової електроенергії було вироблено з відновлюваних джерел енергії, тому потенціал є і зростає».
Але місцевий радник Алед Морріс Джонс, який також очолює групу зацікавлених сторін на майданчику Вілфа, каже, що пропозиція щодо будівництва малих магнітних реакторів (ММР) у Вілфі залишається найкращою економічною надією для цього регіону.
У звіті ради минулого року зазначалося, що північна частина Англсі «відчайдушно потребує інвестицій», оскільки люди працездатного віку масово виїжджають через брак роботи, житла та можливостей.
Оскільки людей старше 50 років вдвічі більше, ніж людей віком від 25 до 49 років, місцева економіка є «крихкою».
А оскільки багато молоді вирішують виїхати, лише в чотирьох інших районах Англії та Уельсу спостерігається більше падіння народжуваності, ніж в Англсі.
«Ми не можемо озиратися назад, все, що ми можемо зробити, це дивитися в майбутнє», – сказав Джонс, додавши, що інвестиції уряду Великої Британії принесли «певність, впевненість та оптимізм».

Хоча будь-які SMR на цьому об’єкті будуть введені в експлуатацію щонайменше через десять років, Джонс сказав, що місцевим жителям потрібна додаткова інформація щодо часових рамок.
«Я думаю, що важливо досягти відчутних етапів.
«До якого періоду буде подано заявку на дозвіл на будівництво [заявку на планування], до якого періоду буде прийнято остаточне інвестиційне рішення… важливо постійно інформувати громаду тут, у північній частині Англсі».
Оскільки Уельс відзначає десять років без виробництва атомної енергії, спадщина Вілфи залишається предметом суперечок.
Але цілком ймовірно, що все, що станеться далі на об’єкті, допоможе сформувати те, як ця спадщина буде зрештою оцінюватися.

Залишити відповідь